COMENTATORII in English translation

• commentators
• reviewers
• commenters
• pundits

Examples of using Comentatorii in Romanian and their translations into English

ați auzit de la comentatorii de televiziune că oponentul meu conduce cu zece puncte aici în New Hampshire.
hear from the television pundits that my opponent has a ten-point lead here in New Hampshire.

Comentatorii comparat, de asemenea, vocea ei de Lana Del Rey,
Reviewers also compared her voice to that of Lana Del Rey,

Comentatorii numesc această rotatie o afisare puternică a puterii,
Commentators call this rotation a strong display of power from a resolute

Comentatorii de la mai multe conglomerate media au avut comentarii pozitive pe serie, în special pentru dezvoltarea de caracter.
Reviewers from several media conglomerations had positive comments on the series, particularly for its character development.

Comentatorii sugerează că întreruperea a fost pentru a permite ca teama din inima Profetului() să dispară.
Commentators suggest that the interruption was in order to allow the fear in the Prophet's heart to subside.

Disclaimer: comentatorii au primit un Xbox 360 cu Kinect curtoazie consola 4GM
Disclaimer: reviewers received a free Xbox 360 4GM console with Kinect

Cu toate acestea, atât comentatorii, cât şi suporterii şi-au exprimat îngrijorarea cu privire la modul în care se desfăşoară investigaţiile.
However, commentators and fans alike express concern about the way the investigations are being carried out.

La SCAD, studenții se pregătească pentru o carieră robuste ca critici, comentatorii, jurnaliști, artiști,
At SCAD, students prepare for robust careers as critics, reviewers, journalists, artists,

Comentatorii din Serbia însă şi-au exprimat îndoiala cu privire la posibilitatea ca cei doi să se afle în Belgrad.
Commentators in Serbia, however, have expressed doubt about the possibility that the two are located in Belgrade.

tezei comentatorii, și juriul de apărare a oferi îndrumarea
dissertation reviewers, and defense jury provide the guidance

În același timp, comentatorii spun că dorința sa de a avea o viață normală este de înțeles.
At the same time, commentators say her wish for a normal life is understandable.

Comentatorii nostri va vor ajuta trafic conduce la site-ul dvs. prin scrierea de clienţi de calitate gratuit, care ar putea creşte PageRank-ul Google.
Our reviewers will help drive traffic to your website by writing quality free reviews that could increase your Google PageRank.

Comentatorii care merge doar împotriva a ceea ce este scris în articolele pot face oriunde altundeva,
Commentators who just goes against what is written in the articles can make it anywhere else,

Comentatorii noastre sunt cunoscute pentru scrierea topul obiectivă,
Our reviewers are known for writing unbiased,

Această idee este acreditată cu insistenţă de presa şi comentatorii politici afiliaţi partidelor guvernante.
This idea has been insistently accredited by the media and political commentators affiliated to governing parties.

editori, comentatorii, indexers, şi cercetători.
editors, reviewers, indexers, and researchers.

O șansă masivă să șteargă niște demoni cu care s‑a luptat mult”, au spus comentatorii în timp ce Simona își pregătea mingea pentru serviciu, driblând‑o de trei ori.
A massive chance to erase some long held demons,” said a commentator as Simona prepared to serve, bouncing the ball three times.

susțin comentatorii, este foarte mare în contextul conflictului armat din Ucraina.
argue the commentators, is very high in the context of the armed conflict in Ukraine.

Comentatorii avertizează deja că va fi dificil să se susțină soluţia actuala de compromis.
The commentators are already warning that it will be difficult to support the current compromise.

(Video: comentatorii francezi relatează cursa)(Video:
(Video: French sportscasters narrate race)(Video: