CONEXE in English translation

• related
• associated
• connected
• ancillary
• relating
• connecting

Examples of using Conexe in Romanian and their translations into English

Costuri administrative, altele decât resurse umane și costuri conexe.
Administrative costs, other than human resources and associated costs.

Și/sau a societăților conexe.
And/or its related companies.

Trebuie remarcat faptul că respectarea fazelor conexe este foarte importantă.
It should be noted that compliance with the connected phases is very important.

44100000-1- Materiale de construcţii şi articole conexe.
44100000-1- Construction materials and associated items.

Pentru produsele conexe.
Searchfor related products.

Societăţi participante" înseamnă societăţile părţi la acord şi societăţile conexe respective ale acestora;
Participating undertakings" means undertakings party to the agreement and their respective connected undertakings;

Vânzarea de bunuri de consum şi garanţiile conexe.
Sale of consumer goods and associated guarantees.

Gestionați subcloudul, overcloud și serviciile conexe.
Manage the undercloud, the overcloud, and related services.

Auditul Financiar(Statutar) cuprinde o misiune de baza si misiuni conexe.
The Financial Audit includes a basic mission and connected missions.

Recuperarea documentelor conexe.
Recovery of associated documents.

Drepturi de autor/ drepturi conexe.
Copyright/ related rights.

Poziția Consiliului privind noul proiect de buget al UE și punctele conexe.
Council's position on new draft EU budget and connected items.

Dar eu nu-mi amintesc cum suntem conexe.
But I don't remember how we're related.

Totalul cheltuielilor administrative altele decât cele pentru resursele umane și costurile conexe.
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs.

Componentele tare conexe sunt subgrafuri tare conexe maximale.
The strong components are the maximal strongly connected subgraphs.

Costul total al resurselor umane și costuri conexe.
Total cost of Human Resources and associated costs.

Adnxs şi programul conexe.
Adnxs and the related program.

Un graf cluster este un graf ale cărui componente conexe sunt clici.
A cluster graph is a graph whose connected components are cliques.

Directiva 1999/44/CE privind anumite aspecte ale vânzării de bunuri de consum și garanțiile conexe.
Directive 1999/44/EC Sale for Consumer Goods and associated guarantees.

Asistenţă tehnică şi administrativă(inclusiv costurile de personal conexe şi misiunile).
Technical and administrative assistance(including related staff costs and missions).