CONTROL DEMOCRATIC in English translation

• democratic control
• democratic scrutiny
• democratic oversight

Examples of using Control democratic in Romanian and their translations into English

Acest Parlament European nou ales al Uniunii Europene poate îndeplini promisiunea pe care am făcut-o, de a obţine o mai bună Uniune Europeană cu mai mult control democratic şi cu mai multă transparenţă.
This newly elected Chamber of Citizens in the European Union can fulfil the promise we have made to achieve a better EU with more democratic control and more transparency.

să fie supuse aceluiași control democratic al Parlamentului European.
be subject to the same democratic checks of the EP.

aceluiași cadru juridic și să fie supuse aceluiași control democratic al Parlamentului European,
should be subject to the same democratic scrutiny by the European Parliament,

Centrul pentru Controlul Democratic al Forțelor Armate de Geneva.
The Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces DCAF.

Am intensificat controlul democratic, îndeosebi în ceea ce privește liniile PESC.
We have enhanced democratic scrutiny, especially on CFSP lines.

Al Centrului Geneva pentru Controlul Democratic al Forţelor Armate DCAF.
Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces DCAF.

Acest lucru restricționează controlul democratic al sistemului.
This limits democratic oversight of the system.

Dialogul şi controlul democratic eficient sunt o realitate în acele locuri.
Dialogue and effective democratic control are a reality here.

Se consideră că trebuie îmbunătățit controlul democratic al ajutorului extern.
It is considered that democratic scrutiny of external aid must be improved.

Conferința privind controlul democratic al serviciilor de informații.
The Conference on the Democratic oversight of Intelligence Services.

În plus, aceasta menţiona controlul democratic al membrilor.
Furthermore, it talked about democratic control by members.

Subliniază că Parlamentul European trebuie să garanteze controlul democratic al acestor instrumente financiare;
Underlines that democratic scrutiny of these financial instruments by the European Parliament must be ensured;

Concentrarea avuţiei în afara controlului democratic.
Wealth concentration outside democratic control.

asigurând controlul democratic.
ensuring democratic oversight.

Relaţiile externe ale fiecărui stat membru trebuie să fie supuse controlului democratic.
Each Member State's foreign relations must be subject to democratic control.

Prin urmare, solicit controlul democratic al acestei instituții.
I am therefore calling for democratic control of this institution.

transparenţa şi controlul democratic în materie de energie.
transparency and democratic monitoring in the field of energy.

Avem sarcina de a ne asigura că transparenţa şi controlul democratic se aplică în cazul bugetului Consiliului
We have the task of ensuring that transparency and democratic control apply to the Council's budget

Este în interesul lor să devină implicați în controlul democratic asupra autorității și să critice politicienii cu privire la activitatea lor.
It is in their interests to become involved in democratic control over authority and to criticise politicians over their activities.

Se propune, de asemenea, îmbunătățirea controlului democratic asupra FED prin alinierea acestuia la ICD,
It is also proposed to improve democratic scrutiny of the EDF by bringing it into line with the DCI,