CONTROLORII in English translation

• controllers
• controller
• verifiers

Examples of using Controlorii in Romanian and their translations into English

rămânem controlorii datelor dvs. personale.
we stay the controller of your personal data.

Astă-seară, zborul Vista Pacific 7500 de la Los Angeles la Tokyo a alertat controlorii de trafic că a întâmpinat turbulenţe severe neaşteptate.
Good evening. The Vista Pacific Flight 7500… from Los Angeles to Tokyo, By what we heard from Traffic Controller, they were encountering rough turbulence unexpected.

De exemplu, numarul sigurantelor a fost redus deoarece controlorii recunosc situatiile de supracurent si taiau alimentarea atunci cand este necesar pentru a proteja echipamentul.
For example, the number of fuses has been reduced because the controllers recognize overcurrent situations and cut the feed when necessary to protect the equipment.

Procesoare de date va fi, de asemenea, obligația de a notifica clienții lor, controlorii,„Fără întârzieri nejustificate“ după prima ce a luat cunoștință de o încălcare a datelor.
Data processors will also be required to notify their customers, the controllers,“without undue delay” after first becoming aware of a data breach.

Am vorbit cu controlorii, le-am explicat situatia,
I spoke with the controllers, we explained the situation

Acum o lună, unul dintre controlorii de calitate a găsit bacterii de salmonella pe un transport de mâncare congelată.
About a month ago, one of our quality control inspectors found salmonella bacteria on a shipment of frozen dinners.

De asemenea, vreau să observ că controlorii vor avea atât comenzi familiare,
I also want to note that the controllers will have both familiar controls

În 2006, controlorii din diverse state membre au semnalat 10.362 de infracţiuni(1) grave comise de navele europene.
In 2006, inspectors from the different Member States detected 10 362 serious infringements(1) by European vessels.

Ca măsură de avertisment, controlorii au organizat miercuri patru pauze de muncă de câte trei ore.(NewsIn- 25/06/09;
As a warning measure, the controllers staged four separate three-hour work stoppages Wednesday.(NewsIn-

Controlorii de asemenea vorbesc despre exploatarea fricilor publice faţă de schimbarea climatică pentru a forţa o taxă continentală care să le finanţeze noul guvern.
The controllers also talked about exploiting the public's fears of- climate change to push a continent-wide tax to fund the new government.

Lipsa de încredere în controlorii media a dus la apariţia unor ziare,
This breakdown of trust in media gatekeepers lead to alternative newspapers, radio shows,

Nu este o metodă de autentificare care vă permite să vă conectați la oricare dintre controlorii prin trimiterea unui șir la controler(13).
No authentication is a method that allows you to connect to any of the controllers by sending a string to the controller(13).

intrucat se produce nasterea unei noi lumi- Controlorii isi vor spori eforturile.
they shall- for this is the birthing of a new world- the Controllers will increase their efforts.

După cum aveți aici controlorii, un director departamental al acestui departament,
As you have got controller here, some departmental director of this department,

baterii, controlorii de încărcare, sisteme de montaj).
charging controller and mounting solutions).

În general, clienții noștri vor fi controlorii conținutului lor(așa cum este definit termenul în Termenii serviciului nostru),
Generally speaking, our customers will be the Controllers of their Content(as the term is defined in our Terms of Service), including any associated

Pe lângă controlorii din administratia MCC, fiecare dintre stațiile
In addition to the controllers in the Cape MCC,

toti mecanicii si controlorii de pe linia aia au fost rugati sa sa uite dupa vreun cadavru pa langa calea ferata.
on the off-chance that Charles Atlas is the murderer, all the drivers and the guards on that line have been asked to keep an eye open for a body by the track.

Autorităţile şi controlorii europeni din sectorul financiar ar trebui să solicite băncilor europene să acţioneze în mod etic
European financial sector authorities and supervisors should urge European banks to act ethically and in a socially responsible manner

să aibă apă bună, dar controlorii mişcării ecologiste nu au făcut nimic decât să strângă îngrijorările oamenilor
have good water,- but the controllers of the environmental movement have done nothing- but co-op people's concerns