COT LA COT in English translation

• side by side
• shoulder-to-shoulder
• hand in hand
• side-by-side

Examples of using Cot la cot in Romanian and their translations into English

Stai cu mine, cot la cot.
Stay with me side by side.

Noi, care bem cot la cot.
We… who drink side by side.

După voturi, candidează cot la cot cu consilierul Deekins.
And the polls show that he's running neck-and-neck with councilman deekins.

Mereu ajungem cot la cot cu James si Tyler.
We always end up side-by-side with james and tyler.

deşi lucrează cot la cot la mese, cu hârtie
they're working shoulder-to-shoulder on tables, pencils

am luptat cot la cot cu Cochise şi soldaţii lui,
we have fought side-by-side with Cochise and his soldiers,

o lume în care oamenii lucrează cot la cot cu roboţii.
a world in which humans work side-by-side with robots.

roboții din seria CR vor lucra cot la cot cu oameni fără a fi nevoie de alte dispozitive de siguranță.
the CR robot series will work side-by-side with humans without the need for additional safety devices.

decise să lucreze cot la cot pentru eradicarea flagelului terorismului,
determined to work shoulder-to-shoulder in eradicating the scourge of terrorism,

decise să lucreze cot la cot pentru eradicarea flagelului terorismului,
determined to work shoulder-to-shoulder in eradicating the scourge of terrorism,

operată cu trei generații care lucrează cot la cot, ne angajăm să vă tratăm ca un membru al acelei familii
operated business with three generations working side-by-side, we commit ourselves to treating you like a member of that family

religioase trăiesc cot la cot, dar există puncte de control pretutindeni în oraşul vechi.
religious communities live cheek-by-jowl, but there are security checkpoints throughout the old city,

Lucrând cot la cot cu comunitățile, organizatorii
Working side-by-side with communities, organizers,

Sa munceasca cot la cot cu ei.
Let him rub elbows with the whites.

Da-mi un cot la cot.
Give me a side by side.

Famillile mănâncă cot la cot fericite.
Families feed happily, side by side.

Despre noi luptă cot la cot?
About us fighting side by side?

Am lucrat cu el cot la cot.
I have worked side by side with him.

Au lucrat cot la cot cu căpitanul Reynolds.
CAPTAIN LIND: They worked closely with Commander Reynolds.

Lucrezi cot la cot alături de el?
So you're working closely with him?