SIDE BY SIDE in Romanian translation

• cot la cot
• alături
• alăturate
• partea de parte
• alaturi de
• side by side
• aşezi
• umăr lângă umăr

Examples of using Side by side in English and their translations into Romanian

Humans and votans living side by side.
Oamenii si Votans traiesc cot la cot.

We traveled side by side.
Am călătorit alături.

We fight side by side.
Ar trebui să luptăm cot la cot.

We once fought side by side.
Am luptat odată cot la cot.

You and me finally working together, side by side.
Tu şi cu mine, într-un final, lucrând împreună, cot la cot.

for us, live side by side.
frumuseţea trăiesc cot la cot.

Stay with me side by side.
Stai cu mine, cot la cot.

We… who drink side by side.
Noi, care bem cot la cot.

How to compare Excel sheets side by side?
Cum de a compara foile Excel alăturat?

Vertical, horizontal, win Once the stone in one of the diagonal five side by side!
Vertical, orizontal, câștiga Odată piatra intr-unul din diagonală cinci partea de partea!

Built-in refrigerator side by side.
Frigider încorporat side by side.

Fight side by side with the water world.
Lupta alaturi de Lumea de APA.

Fight side by side with the stone world.
Lupta alaturi de Lumea de PIATRA.

Give me a side by side.
Da-mi un cot la cot.

You have no wish to fight side by side, only to dominate.
Tu nu doreşti să lupţi alături de noi, ci doar să controlezi şi domini.

The last time I saw you two side by side, you looked like a couple.
Ultima dată când te-am văzut alături de ea, păreaţi un cuplu.

You fought side by side with him when I was gone.
Ai luptat umăr la umăr cu el când am fost plecată.

Byzantines fighting side by side with cowboys and Indians?
Bizantini de lupta alaturi de cu cowboy si indieni?

We do it side by side, and fast.
O facem faţă în faţă şi ofacem repede.

I will print'em side by side.
Voi imprimă-le un Side by Side.