SIDE BY SIDE in Finnish translation

• vierekkäin
• rinnakkain
• rinnalla
• rinta rinnan
• rintarinnan
• rinnatusten
• vieri
• vieretysten
• kylki kyljessä

Examples of using Side by side in English and their translations into Finnish

Side by side on the same ship for 2 months.
Vieretysten kaksi kuukautta samalla laivalla.

Man and nature lived side by side.
Ihminen ja luonto elivät rinta rinnan.

They're absolutely side by side, wheel to wheel.
He ovat aivan tasoissa renkaat vierekkäin.

they can run side by side.
ne voidaan suorittaa rinnatusten.

environmental friendliness go side by side.
ympäristöystävällisyys kulkevat rinnakkain.

Cannons and tanks side by side.
Siellä on kanuunaa ja tankkia vieri vieressä.

Side by side along us stepped the bad weather.
Kylki kyljessä meidän kanssamme kulki huono sää.

I will be working side by side with Jim.
teen töitä Jimin rinnalla.

Arab and Jew, side by side.
Arabi ja juutalainen vieretysten.

Agony and beauty, for us, live side by side.
Tuska ja kauneus elävät rinta rinnan.

Scientific and indigenous knowledges side by side.
Länsimainen tiede ja alkuperäiskansan tieto vierekkäin.

I thought we were gonna fight side by side forever.
Luulin, että taistelisimme ikuisesti rinnakkain.

They were here by the stream, side by side.
Tuossa ne olivat virran varrella vieri vieressä.

Sitting side by side. Here we are, China and Africa, So?
Täällä olemme, Kiina ja Afrikka,- istuen rintarinnan. So?

Grandfather fought side by side with Mao.
Isoisä taisteli Maon rinnalla.

You could be hanged side by side.
Teidät saatetaan hirttää vieretysten.

The exhibition and lecture rooms side by side.
Näyttely ja luentosalit kylki kyljessä.

Pull out your thumbs, then connect them side by side.
Vedä peukalot ulos ja liitä ne vierekkäin.

Cali worked side by side.
Cali tekivät töitä rinta rinnan.

Viking and knight, side by side.
Viikinki ja ritari, rinnakkain.