CUADRANT in English translation

• quadrant

Examples of using Cuadrant in Romanian and their translations into English

Ni s-a spus că ai ameninţat multe rase de la sosirea ta în acest Cuadrant.
We have been told that you have threatened many races since your arrival in this Quadrant.

klingonieni în cuadrant.
Klingons in the quadrant.

Ai fost pe cea mai frumoasa planeta din cuadrant, si ti-ai pierdut tot timpul scurtei vizite intr-o pestera?
You were on the most beautiful planet in the quadrant, and you spent your entire shore leave in a cave?

face DS9 cea mai tentantă ţintă din Cuadrant.
makes DS9 one of the most tempting targets in the quadrant.

De fapt, noi credem că avem aproape cel mai minunat soţ şi tată din Cuadrant, nu?
In fact, we think we have just about the most wonderful husband and father in the Quadrant, don't we?

Procesul va dezvălui cum vina sa a fost dovedită de cel mai eficient sistem de investigaţii criminale din cuadrant.
The trial will reveal how this guilt was proven by the most efficient criminal investigation system in the quadrant.

Încearcă cuadrantul 4-9-7-2.
Try quadrant four-niner-seven-two.

Am putea face Cuadrantului Delta o favoare.
We could be doing the Delta Quadrant a favor.

Cuadrantul 37 este teritoriu neutru!
Quadrant 37 is neutral territory!

Acum calculaez-- cuadrantul 17, secţiunea 0-0-5, aria 51.
Calculating now… quadrant 17, section 0-0-5, area 51.

A apărut în toate cuadrantele din galaxie şi mult mai departe.
It occurred in every quadrant of the galaxy and far beyond.

Cuadrantul Gamma.
The Gamma Quadrant.

ADN-ul şi profilul lui psihologic sunt proiectate pentru cuadrantul acesta.
His DNA and psychological profile are designed for this quadrant.

au salvat Bajorul şi restul Cuadrantului Alfa.
they saved Bajor and the rest of the Alpha Quadrant.

Voyager este singură în Cuadrantul Delta.
Voyager is alone in the Delta Quadrant.

Unicomplexul se află într-o zonă necunoscută a Cuadrantului Delta.
The Unicomplex is located in an unknown area of the Delta Quadrant.

Dinţii sabie sunt în Cuadrantul Şase.
The saber-tooths are in Quadrant Six.

Dominion ne recunoaşte drept ceea ce suntem… adevăraţii conducători ai Cuadrantului Alfa.
The Dominion recognizes us for what we are… the true leaders of the Alpha Quadrant.

Şi au ajuns aici în Cuadrantul Delta.
And ended up here in the Delta Quadrant.

Tosk e primul nostru oaspete din Cuadrantul Gamma.
Tosk is our first guest from the Gamma Quadrant.