DEFECTELE in English translation

Examples of using Defectele in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Ultima data când te-am confruntat ti-am vazut defectele.

When I last faced you I saw your shortcomings.

acesta este cel mai mic dintre defectele sale!

that is the least of her failings!

Defectele din naştere nu mai sunt o problemă.

Birth defect is no longer an issue.

Gavin Channing, pentru toate defectele sale, nu a fost un criminal.

Gavin Channing, for all his flaws, was not a murderer.

Defectele structurilor portante sunt mascate efectiv;

Defects of load-bearing structures are effectively masked;

Este unul din defectele mele.

It's one of my faults.

Adevăraţi… darnici… pentru a egala defectele lor.

Real… givers… to make up for their shortcomings.

Dar toţi avem defectele noastre.

But we all have our imperfections.

Nu, tu m-ai făcut să le văd defectele.

You made me see their failings.

Ştiai de defectele de proiectare, nu?

You knew about the design flaw, didn't you?

Jonathan spune ca defectele bogatilor este cea ce ei spun ca le place.

Jonathan says a defect of the rich is that they say what they please.

Defectele sunt deci, cheia.

So the flaws are the key.

Defectele sau diformitatile urechii pot fi cauzate de.

Defects or deformities of the ear can be caused by.

Identificarea problemelor din carburator și defectele tipice.

Identification of problems in the carburetor and typical faults.

Să nu discutăm despre defectele tale.

Let's not make this about your shortcomings.

E unul din defectele mele.

It's one of my failings.

Are toate defectele pe care le urăsc.

He has every flaw I hate.

Se poate detecta defectele de înaltă impedanță direct fără arsuri.

It can do high impedance fault detection directly without burning.

Defectele vizibile pot fi îndepărtate utilizând o roată de șlefuit

Visible defect can be removed using a grinding wheel

Inclusiv defectele tale, și mai ales ele.

Including your flaws, and especially them.