DEFINIRII in English translation

• defining
• definition
• definitions

Examples of using Definirii in Romanian and their translations into English

Prezentarea si comentarea celor 8 principii ale managementului calitatii si a definirii principalilor termeni din ISO 9000:2000.
Presentation and comments about the 8 principles of Quality Management and the definition of the main terms of ISO 9000:2000.

iar regiunea este împovărată doar de ritmul definirii statutului provinciei Kosovo", a declarat Mesic.
the region is only burdened by the pace of defining Kosovo's status," Mesic said.

Pentru mersul pe jos intervalul poate fi scăzut la 2 sau 3 secunde fără pierderi ale definirii traseelor.
For walking the rate can be decreased without loss of track definition to 2 or 3 seconds.

Macedonia trebuie finalizată în cadrul procesului definirii statutului final.
Macedonia should be completed within the process of defining the final status.

analiza problemele echipamentelor ca parte a Definirii, Măsurării, Analizei,
analyze the equipment problems as part of the Definition, Measurement, Analysis,

Politica bugetară ar trebui să se concentreze mai mult asupra definirii priorităților, reducerii risipei și combaterii corupției.
Budget policy should focus more on defining priorities, reducing waste and combating corruption.

normelor metodologice ce stau la bază: selecţiei, definirii şi clasificării obiectivelor educaţionale;
methodological norms underlying the selection, definition and classification of educational objectives;

Așa cum am scris într-un post anterior problema definirii base_url variabile este destul de neplăcut.
As I wrote in a previous post the problem with defining the variable base_url is quite troublesome.

fara a fi obligatorie asocierea la momentul definirii.
without being required to define the association at the definition time.

METREX10 subliniază necesitatea definirii zonelor metropolitane şi a recunoaşterii acestora ca părţi componente cheie ale Agendei teritoriale a Uniunii Europene.
September declarations, the METREX network12 emphasises the need to define metropolitan areas and recognise them as key components of the EU's Territorial Agenda.

Posibilitatea definirii de centre de cost,
The option to define cost centers,

CESE semnalează necesitatea definirii unor cadre de relaţie
the EESC feels that there is a need to establish frameworks for relationships

Modificări la anexa V în scopul definirii unei sigle comunitare care să însoţească
Amendments to Annex V in order to define a Community logo to accompany

Un pas în această direcție ar putea fi încurajarea definirii unor indici bursieri
A good step in this direction could be to encourage formulation of stock exchange indexes

Înţelege importanţa definirii unei strategii organizaţionale în contextul evoluţiei imprevizibile a pieţei;
Understands the importance of the definition of an organizational strategy in the context of unpredictable evolution of the market;

Corectitudinea definirii nevoii de dezvoltare a angajaților de către managerii/ supervizorii responsabili;
The accuracy of the definition of the need for the development of the people by the responsible managers/supervisors;

Preturile se definesc in tabele de preturi cu posibilitatea definirii unor tabele speciale asociate doar anumitor curse
Prices are defined in tables of prices with the possibility of defining associated special tables only certain races

În contextul definirii lor, CESE are posibilitatea să influenţeze priorităţile politice ale UE
As regards the establishment of the EU's political priorities, the Committee has the opportunity to

Administrare Modulul Administrare din ERP ofera utilizatorilor posibilitatea definirii diverselor nivele de acces la informatie in cadrul aplicatiei,
The ERP Administration Module gives users the possibility to define different levels of access to information within the application,

din element arhitectural destinat definirii unei limite accentuate,
from an architectural element destined to define a strong limit,