DESPICATE in English translation

• split
• cloven
• cleaved
• openable

Examples of using Despicate in Romanian and their translations into English

Vitele găsite moarte despicate, secate, peste 10 cazuri?
The cows found dead split open, drained, over a dozen cases?

Sunt de acord, cârligele fragile, despicate, nu vor admira oamenii din jur.
Agree, the fragile, splitting ringlets won't cause admiration of people around.

Despicate varza creata cu vinegreta de muștar?
Chopped kale with mustard vinaigrette?

Despicate și lipsite de amprentă- biodegradabile.
Unwrapped and tagless- biodegradable.

chiar despicate nu arata"morți".
even the ends don't look"dead".

Despicate de închidere bifate atribuite agenți de cauze diferite& quot; Locked Bilete total& quot; să fie negativă(sau în afara de unul).
Closing split ticked assigned to different agents causes"Locked Tickets Total" to be negative(or off by one).

Daca sunt bestii cu copitele despicate si chinuie copiii si tipa pâna î? i fierbe sângele?
What if there's beasts with cloven hooves and tortured children and screams that curdle your blood?

Secțiunile de pe banda de tampon de 2 m sunt despicate complet automat de cuțitul de despicare în formă de„X” al dispozitivului AutoSplit cu forța de despicare de 16 t.
Sections on the 2-m buffer belt are split fully automatically with 16 t of splitting force by the AutoSplit's X-shaped splitting knife.

Toate pieile din piele brută trebuie să fie despicate, deoarece pielea brută este prea groasă pentru a capitona
All leather hides have to be split because a hide is too thick to upholster

dacă vă uitaţi de aproape, copite despicate.
antlers-- even, if you look close, cloven hooves.

Capetele dispozitivului semiconductor cristalin sunt apoi despicate pentru a forma două oglinzi paralele la fiecare capăt al ghidului de undă,
The ends of the crystalline semiconductor device are then cleaved to form two parallel mirrors on either end of the waveguide,

care implică masa despicate blânde.
which involves gentle split meals.

Reflexia reziduală pe fațetele despicate din interfața semiconductor- aer este suficientă pentru a crea un rezonator.
The residual reflectivity on the cleaved facets from the semiconductor-to-air interface is sufficient to create a resonator.

Calităţile lor sunt copitele despicate care se lăţesc sub greutate,
Their only assets are cloven hooves that spread under load,

datorită căreia devin fragile și despicate.
which makes them brittle and split.

Una sau ambele fațete ale ghidului de undă are/au un strat anti-reflexie ce învinge acțiunea cavității optice a fațetelor despicate.
One, or both, of the waveguide facets has an anti-reflection coating that defeats the optical cavity action of the cleaved facets.

Mi-ar linge o pereche de copite despicate… Înainte de a mă lăsa să ascult Clarisse loc de noi.
I would lick a pair of cloven hooves… before I let you listen to Clarisse instead of us.

G603 Bianco Gray Granita Kerbstone ar putea fi procesate în părți naturale despicate și alese.
G603 Bianco Grey Granite Kerbstone could be processing to natural split and picked sides.

marca lungimea dorită despicate pini tesatura.
mark the desired length cleaved fabric pins.

Avea copite despicate, o coadă întortocheată,
It had cloven hooves, a serpentine tail,