DESTUL DE PROBABIL in English translation

• quite possibly
• quite likely
• rather potentially
• quite perhaps
• rather perhaps
• fairly perhaps
• fairly possibly
• pretty likely
• rather possibly
• probably enough

Examples of using Destul de probabil in Romanian and their translations into English

apoi destul de probabil altcineva implicat în afaceri- dvs. acestea ar putea fi.
then quite possibly somebody else involved in your business- they might be.

Dar este departe de o necesitate și este destul de probabil că veți putea găsi aspectul
But it's far from a necessity, and it's pretty likely that you will be able to find the look

Este destul de probabil ca aceștia să fie deschiși multiculturalității urmând exemplul părinților și să respingă stereotipurile de genul acesta.
It is quite likely that they will be open to multiculturalism and reject gender stereotyopes(follwing their parents).

Theor este destul de probabil să plece cu victorie chiar și cu diferențe de două cifre de aici din Indiana.
It is quite likely that he will win even with a double-digit lead from Indiana here.

Photoshop este destul de probabil cea mai bună aplicație de design grafic în timp ce Adobe Maya ofera la fel de mult, dar pentru animatori.
Photoshop is quite possibly the best graphic design application while Adobe Maya offers just as much but for animators.

În caz de cifre este destul de probabil, că în timpul creării de unele dintre ele nu poate participa orice numai ordinară de iluminat"copil", vice-versa.
In case of figures is quite likely, that during creation of some of them can not only participate any ordinary lighting"baby", vice versa.

Destul de probabil acest lucru poate fi cel mai rapid drumul de la o listă de fișiere imagine la un cu drepturi depline slide show!
Quite possibly this may be the fastest path from a list of image files to a full fledged slide show!

Este destul de probabil ca undeva în timpul creării cerc acolo au avut loc la o coincidenţă extraordinară, mai ales în cazul unor modele geometrice complexe.
It is quite likely that sometime during crop circle creation there occurred to an extraordinary coincidence, especially in the case of complex geometric patterns.

Ceea ce înseamnă destul de probabil că pentru prima dată, suntem cu un pas înaintea lui.
Which means, quite possibly for the first time, we're one step ahead of him.

Este destul de probabil să iasă din ocean, la suprafață,
It's quite likely that it would move out of the ocean onto the surface,

Dacă prietenii dvs. continuă să mărească pariurile, atunci este destul de probabil să aibă ceva mai bun decât o pereche bună.
If your friends keep raising their bets then it is quite likely they have something stronger than a top pair.

Există destul de probabil să fie cazuri când primul ajutor poate fi util. Aceasta.
There are quite likely to be instances when First Aid may come in handy. It.

o evaluare pozitivă a situației parohiei pe piața din Kazahstan este destul de probabil.
a positive assessment of the situation of the parish to the Kazakh market is quite likely.

Ceea ce înseamnă că are destul de probabil acces la tot felul de secrete.
which means he quite likely has access to all manner of secrets.

Programul Mimi a câștigat în ultimele două jocuri și este destul de probabil să fie în play-off.
The Mimi program has wins in the last two games and is quite likely to be in the play-off.

este destul de probabil prochnym.
is quite likely prochnym.

Comparativ cu SuperEnalotto, este destul de probabil, deoarece șansele în loteria italiană sunt de 1: 600 milioane.
Compared to SuperEnalotto, it is quite a likelihood, as the chances in the Italian lottery are 1:600 millions.

ceea ce e destul de probabil acum, atunci, povestea mea va fi publicata deja.
Annie, which at this point is fairly probable, then I have to get my story out.

cum ar fi ginecomastia sunt destul de probabil.
side results such as gynecomastia are rather likely.

este destul de probabil că este urmărită de cineva.
it is quite probable that it is being tracked by someone.