DEZARMAT in English translation

• disarmed
• unarmed
• disarm

Examples of using Dezarmat in Romanian and their translations into English

Mai întâi, e dezarmat.
First, it's disarmed.

Dispozitiv nuclear dezarmat.
Nuclear device disarmed.

Scarranul… nu te-a dezarmat.
The Scarran… has not disarmed you.

Un focos rusesc dezarmat.
Disarmed Russian warhead.

Dezarmat, Acastus sare în mare și dispare.
Disarmed, Acastus jumps into the sea and disappears.

Dezarmat… ştii că eşti plin de farmec?
Disarmed, you know, he can be charming?

Posibil condus de victima dezarmat, Dennis Hagel.
Possibly manned by our disarmed victim, Dennis Hagel.

Nu o va lăsa să plece până când nu eşti dezarmat.
He won't let her go until you're disarmed.

Ai de dezarmat 20 de rachete în 14 minute.
You got 20 rockets to disarm in 14 minutes a pop.

A dezarmat 107 bombe fără nici o zgârietură.
He has defused 107 bombs without a scratch on his body.

Câte bombe ai dezarmat?
How many bombs have you disarmed?

Dar, un betiv, nu este greu de dezarmat.
But a drunk is not hard to disarm.

Nu putem ataca pe cineva dezarmat.
We can't shoot anyone who's unarmed.

Un copil sensibil, delicat, dezarmat!
Sensitive… delicate… defenceless!

Ai avut noroc că a fost dezarmat.
You're lucky his aim was off.

Bomba squad will nu lua it dezarmat în timp.
The bomb squad will never get it disarmed in time.

toate bombele pe care le-a dezarmat.
all the bombs he's defused.

Noi tocmai te-am dezarmat.
The people who just took your weapon.

ar trebui dezarmat?
should he be disarmed?

Puternicul imperiu german fusese dezarmat si era la mila natiunilor unite victorioase, după primul război mondial.
The once-mighty empire of Germany had been disarmed and at the mercy of the victorious nations after the First World War.