DEZINTEGRAT in English translation

• disintegrated
• decayed
• disintegrating
• disintegrate

Examples of using Dezintegrat in Romanian and their translations into English

Poate te dezintegrat!
May you get disintegrated!

După ce am împușcat Howard, Sa dezintegrat în câteva secunde.
After I shot Howard, it disintegrated in seconds.

(Oftează) dezintegrat în spălare.
(sighs) It disintegrated in the wash.

Aschii din PAL melaminat dezintegrat;
PAL chips from melaminat desintegrated;

Sfera s-a dezintegrat!
Fold sphere has collapsed!

Corpurile de mici dimensiuni s-au dezintegrat în atmosfera superioară.
The smaller bodies that came in would break up high in the atmosphere.

Grupul meu de studiu s-a dezintegrat deja.
My study group has already fallen apart.

Elementele din reziduuri s-au dezintegrat în structuri moleculare simple.
The elements in the residue have been broken down into simpler structures.

Pregăteşte-te să fii dezintegrat.
Prepare to be vapourised.

Dezintegrat, Zoe?
Disincentivized, Zoe?

Că eşti dezintegrat, atom cu atom.
Being disassembled atom by atom.

Timp de înjumătățire- Intervalul de timp după care jumătate din nucleele radioactive, dintr-un număr mare de nuclee, s-au dezintegrat.
Half life- the time after which half of a large collection of identical radioactive nuclei will have decayed.

Este dezintegrat deja, sunt strangulat de propria mea centura de siguranţă
It's disintegrating already, I'm being strangled by my own seatbelt

Iar o parte mică a ţesutului e dezintegrat.
bits where tissue is disintegrating.

Rusia Kieveană s-a dezintegrat în mai multe cnezate independente,
Kievan Rus had dissolved into independent principalities,

Doar să înteleg… am să fiu dezintegrat la nivel molecular,
Just to clarify. I'm going to be disassembled at the molecular level,

Apoi, luând mâna pe un topor a lovit stânca de trei ori spunand"Allah este cel mai mare", după care sa dezintegrat în grămezi de nisip.
Then, taking hold of an ax struck the boulder three times saying"Allah is the Greatest" whereupon it disintegrated into piles of sand.

a lovit stânca de trei ori și pe a treia greva sa dezintegrat într-o grămadăde nisip.
struck the boulder three times and upon the third strike it disintegrated into a pile of sand.

Sheldon original ar trebui dezintegrat pentru a crea un nou Sheldon.
because the original Sheldon would have to be disintegrated in order to create a new Sheldon.

Discipolul: Când se spune că"maleficul este terminat", asta înseamnă că Partidul ticălos este pe cale să fie dezintegrat? Maestrul: Factorii Partidului malefic nu mai există?
Disciple: When it's said that"the evil is finished," does that mean that the wicked Party is about to disintegrate?