DIFERITE SECȚIUNI in English translation

• different sections
• various sections
• different areas

Examples of using Diferite secțiuni in Romanian and their translations into English

creierul include diferite secțiuni ale activității sale.
the brain includes various sections of its work.

Viteza de alimentare poate fi reglată automat în funcție de diferite secțiuni și realizeze, de asemenea cu piston ferăstrăului.
The feeding speed can be adjusted automatically according to different section and also realize reciprocating saw.

angajați-vă echipa să completeze diferite secțiuni ale ciclului până când ați finalizat cadrul pentru un proces repetabil.
have your team fill in different sections of the cycle until you have completed the framework for a repeatable process.

Cu diferite secțiuni întins de-a lungul acestui bulevard iconic,
With various sections sprawled along this iconic avenue, shoppers can get

face parte din Platformă, sau care accesează diferite secțiuni și pagini(indiferent dacă o face prin introducerea directă a adresei electronice în browser
part of the Platform or visits its various sections and pages(irrespective of whether via direct web address entry in the browser

Durata fimelor pentru diferitele secțiuni ale festivalului sunt.
Running times for the different sections of the festival are.

Cum se utilizează diferitele secțiuni ale instrumentului?
How to use the different sections of the tool?

Clarificarea diferitelor secțiuni, pentru a permite celor care se înregistrează să selecteze mai ușor categoria corectă(anexa 1 la AI);
Clarifying the different sections, enabling registrants to select the correct category more easily(Annex 1, IIA);

pentru a satisface diferitele secțiuni ale uniformității iluminării tunelului
to meet the various sections of the tunnel lighting uniformity

la școală(la locul de muncă), diferitele secțiuni ale reuniunii, conferința,
you are at school(at work), then different sections, meetings, conferences,

Pentru a conecta diferitele secțiuni ale unor astfel de armături de conducte trebuie să cumpere secțiunea corespunzătoare(colțuri, conectori"butoaie", etc).
To connect the various sections of such pipe fittings have to buy the corresponding section(corners, connectors"barrels", etc).

mai utila si plăcuta a utilizatorului între diferitele secțiuni.
more user-friendly and enjoyable navigation between the different sections.

Participați la plângerile din diferitele secțiuni și să efectueze lucrările pe o bază de prioritate.
Attend to complaints from the various sections and carry out the work on a priority basis.

sistemele de fișiere ale diferitelor secțiuni.
the file systems of the different sections.

Pentru a naviga pe portal avem un meniu superior din care puteți accesa diferitele secțiuni.
To navigate through the portal we have a superior menu from which you can access the different sections.

multe certuri înfiorătoare între diferitele secțiuni ale SI au explodat,
many simmering quarrels among different sections of the SI flared up,

După foaia inferioară trebuie să fie setat pentru a începe instalarea a pereților laterali și a pereților despărțitori ai diferitelor secțiuni.
After the bottom sheet should be set to start the installation of the side walls and partitions of different sections.

aplicabile diferitelor secțiuni și mori de șine și grinzi.
applicable to various sections and rail& beam mills.

referitoare la modul în care diferitele secțiuni ale administrației UE pun la dispoziție informații în diversele limbi oficiale ale UE.
regarding how the different sections of the EU administration make information available in the different official languages of the EU.

care sunt utilizate pentru astfel de scopuri decât evaluarea numărului de vizitatori la diferitele secțiuni ale site-ului nostru, ce informații sunt de interes cel mai mult
to create summary statistics, which are used for such purposes as assessing the number of visitors to the different sections of our site, what information is of most and least interest,