DIFERITE SEGMENTE in English translation

• different segments
• various segments

Examples of using Diferite segmente in Romanian and their translations into English

Este pentru prima dată când actori din diferite segmente ale pieței au convenit asupra unei foi de parcurs comune.
It is the first time that players from various parts of the market have agreed on a common roadmap.

baza de cunoștințe cuprinzătoare de aviație pentru a gestiona diferite segmente de aviație.
comprehensive aviation knowledge base to manage different segments of aviation.

au vizat diferite segmente ale populației, inclusiv copiii,
and targeted various sections of the population, including children,

Dimensiunea diferitelor segmente ale piețelor operațiunilor de finanțare prin instrumente financiare.
Size of different segments of SFT markets.

Veniturile nominale ale diferitelor segmente ale populației se formează conform unor reguli.
Nominal incomes of different segments of the population are formed according to some regularities.

Circumferințele corporale exprimă dimensiunile transversale ale diferitelor segmente ale corpului uman.
The body circumferences express the transversal dimensions of the various segments of the human body.

starea actuală a diferitelor segmente de asistență medicală.
current status of various segments of health care.

Atelierele au asigurat schimbul de bune practici privind diferitele segmente ale dezvoltării rurale.
The workshops had ensured best practice exchange regarding various segments of rural development.

a profitabilității diferitelor segmente ale sectorului și a efectelor activităților de pescuit
the profitability of the different segments of the sector and the effects of fisheries

Conceptele culturale pot ajuta diferitele segmente ale organizației să funcționeze în mod eficient
Cultural concepts can help different segments of the organization work effectively

Deja în primele decenii ale epocii Han arte marțiale au fost reprezentanți familiare ale diferitelor segmente ale societății chineze.
Already in the first decades of the Han era martial arts were familiar representatives of various segments of Chinese society.

acest lucru poate conduce, de asemenea, la o percepţie de tratament inegal între diferitele segmente ale societăţii.
this can also lead to a sense of unequal treatment between different sections of society.

declanşând un interes mare în diferitele segmente ale societăţii.
spurring strong interest in various segments of society.

venitul mediu nu poate cunoaște puterea de cumpărare a diferitelor segmente ale populației.
the average income can not know the purchasing power of different segments of the population.

este o analiză actualizată a impactului economic al diferitelor segmente ale industriei spaţiale britanice13.
is an updated analysis on the economic impact of the various segments of the UK space industry13.

În plus, există dezechilibre puternice în ceea ce privește evoluția ocupării forței de muncă între diferitele segmente ale pieței forței de muncă,
Furthermore, there are marked imbalances in job trends between the various segments of the labour market, between the different Member States

După deschiderea noilor capacități de producție, cea mai mare provocare a fost coordonarea diferitelor segmente și optimizarea încărcării potențialului de producție”, a declarat administratorul Bozhidar Marinov, pentru revista ENERGIE.
The Company Manager Bozhidar Marinov said for Energia magazine“After finding the new production powers our biggest challenge was to match all different segments and to achieve optimal use of the production potential”.

Creșterea gradului de conștientizare Campanii creative de comunicare folosesc arta pentru a se adresa diferitelor segmente ale populației Clujului pentru a-i face conștienți de eforturile de incluziune socială a populației din Pata Rât.
Raising awareness Creative communication campaigns will use arts to target different segments of the Cluj society to raise awareness about the efforts for the social inclusion of the Pata Rât population.

asociaţii care se adresează diferitelor segmente ale industriei de gaming.
affiliates catering to the various segments of the gaming industry.

În momentul când polonezii au conștientizat inutilitatea rezistenței armate fără susținere din exterior, diferitele segmente ale societății poloneze treceau prin transformări profunde
At the time when the futility of armed resistance without external support was realized by most Poles, the various sections of Polish society were undergoing deep