DIRECTIVA PREVEDE in English translation

• directive provides
• the directive requires
• directive foresees
• directive lays down
• directive stipulates
• the directive states
• directive envisages
• the directive specifies
• the directive sets out
• directive specifies
• the directive sets

Examples of using Directiva prevede in Romanian and their translations into English

Directiva prevede etape de limitare a emisiilor, cu grade mai ridicate de strictețe, însoțite de termene de punere în aplicare.
The Directive foresees emissions limit stages of increasing stringency with corresponding compliance dates.

Directiva prevede criterii de evaluare a siguranței produselor,
The Directive lays down criteria for assessing product safety,

Directiva prevede respectarea principiului proporționalității
The Directive requires the respect of the principle of proportionality

Directiva prevede derogări pentru țările UE de la regulile standard privind TVA,
The Directive provides for derogations by EU countries from standard VAT rules,

Directiva prevede în special că autoritățile competente evaluează caracterul adecvat al potențialului achizitor
The directive states in particular that the competent authorities judge the appropriateness of the proposed acquirer

Directiva prevede posibilitatea de a se adopta directive speciale de stabilire a unor dispoziții specifice cu privire la anumite aspecte legate de securitate și sănătate.
The Directive foresees the possibility to adopt individual directives laying down more specific provisions with respect to particular aspects of safety and health.

Directiva prevede normele referitoare la dreptul persoanelor suspectate
The Directive lays down rules concerning the right of suspected

În acest scop, directiva prevede o evaluare ecologică a planurilor
To this end, the Directive requires an environmental assessment of plans

Directiva prevede o armonizare minimă,
The directive provides for minimum harmonisation

Directiva prevede interzicerea treptată a utilizării gazelor fluorurate cu efect de seră- care au un puternic potențial de încălzire globală- în sisteme de climatizare ale autovehiculelor.
The Directive stipulates a gradual ban on the use of fluorinated greenhouse gases- which have a high global warming potential- in cars' air-conditioning systems.

Directiva prevede că ambarcaţiunile sunt împărţite în 4 categorii de proiectare,
The directive sets out four boat design categories, depending on their

Directiva prevede un set de cerințe minime comune pentru dezvoltarea planurilor de amenajare a spațiului maritim.
The Directive provides a set of common minimum requirements for the development of maritime spatial plans.

Directiva prevede că autorităţile competente evaluează caracterul adecvat al potenţialului achizitor
The Directive requires the competent authorities to appraise the suitability of the proposed acquirer

Directiva prevede formalități administrative simple
The Directive lays down simple administrative formalities

Directiva prevede că datele cu caracter personal pot fi transferate către țări din afara UE
The Directive states that personal data can be transferred to countries outside the EU and the EEA when

La titlul„Garanţii procedurale”, directiva prevede că statele membre trebuie să adopte o decizie privind cererea
Under the heading Procedural safeguards, the directive stipulates that Member States must adopt a decision on the application

În cazul în care urgența situației impune acest lucru, directiva prevede o reducere considerabilă a termenelor generale.
If urgency requires it, the Directive foresees a substantial reduction of the general deadlines.

Directiva prevede că dispozițiile sale ar fi trebuit să fie transpuse în legislația națională până la 20 mai 2016.
The Directive sets out that its provisions should had been transposed into national law by 20 May 2016.

Directiva prevede un cadru juridic clar pentru donarea
The Directive provides a clear legal framework for organ donation

Directiva prevede că furnizorii de servicii online trebuie, în principiu, să respecte normele țării în care sunt stabiliți.
The Directive requires online service providers generally to observe the rules of the country in which they are established.