DIVERSE COMPONENTE in English translation

• various components
• different components
• diverse components

Examples of using Diverse componente in Romanian and their translations into English

Aceste norme NU sunt aplicabile în cazul în care vă planificați singuri vacanța, cumpărând diverse componente de la comercianți cu amănuntul sau de pe site-uri care nu sunt conectate în niciun fel.
These rules are NOT applicable if you put your holiday together yourself by buying the various components from retailers or websites that are not linked in any way.

Suntem în măsură sa integram diverse componente cum ar fi:
We are able to integrate various components such as E-Stop buttons,

a constituit startul pentru relevarea de către elevi a viziunii lor despre diverse componente ale sistemului și procesului de învățământ.
was the start for the students in revealing their vision about different components of the education system and process.

Bara de navigare vă poate ajuta să vedeți unde vă aflați în site și cum sunt asociate unele cu altele diverse componente din site.
the Navigation bar can help you understand where you are in the site and how the various components are related to each other.

Overview Apache Hadoop este cel mai popular cadru pentru procesarea datelor mari pe clustere de servere Acest curs va introduce un dezvoltator pentru diverse componente(HDFS, MapReduce,
Overview Apache Hadoop is the most popular framework for processing Big Data on clusters of servers. This course will introduce a developer to various components(HDFS, MapReduce,

asamblaţi diverse componente, aveţi o echipă de cel puţin 4-5 vânzători şi clienţi care ajung
assemble various components, you have a team of at least 4-5 sellers

actualiza diverse componente sau îmbunătăți gradul de utilizare a dispozitivului,
update various components, or improve the device's usability,

Trebuie analizată eficienţa ajutorului dintr-o perspectivă bazată pe diverse componente ale conceptului de drepturi ale omului
The aim is to address aid effectiveness using an approach based on the various components of the concept of human rights

Trebuie analizată eficiența ajutorului dintr-o perspectivă bazată pe diverse componente ale conceptului de drepturi ale omului
The aim is to address aid effectiveness using an approach based on the various components of the concept of human rights

este făcută posibilă de diverse componente ale platformei Namirial de Management al Tranzacțiilor Digitale, inclusiv semnătura electronică.
is powered by various components of Namirial Digital Transaction Management platform including electronic signature.

Toate scaunele noastre sunt lucrate manual, diverse componente sunt asamblate manual,
All of our barber chairs are handcrafted, the different parts are assembled by hand

Cele trei întrebări fac referire la diverse componente ale aceluiași drept fundamental,
The three questions refer to different elements of the same fundamental right,

În acest fel, idei unice se pot transforma în produse prin combinarea diverselor componente.
This helps turning unique ideas into products by combining different components.

Asamblarea diverselor componente.
Assembly of various components.

Creatorii nu a căutat pentru a integra strâns diversele componente ale, Invers, fiecare dintre ele poate fi folosit separat cu mai multe dependenţe.
The creators did not seek to closely integrate the various components of the, Vice versa, each of them can be used separately with multiple dependencies.

În hrană, se ține seama de echilibrul diverselor componente, ceea ce este extrem de dificil de realizat cu hrănirea naturală;
In forages the balance of various components is taken into account, which is extremely difficult to achieve with natural feeding;

convenabilă a benzii Bond& Detach® ajută și în procesul de dezasamblare, atunci când diversele componente ale dispozitivului vor fi reciclate.
convenient use of Bond& Detach® also assists in the disassembling process where the various components from the device are recycled.

Acest raport ar trebui să contribuie la desfășurarea unor discuții în cunoștință de cauză privind prețurile din statele membre, diversele componente ale prețului energiei,
This should contribute to a more informed discussion on different price levels in Member States, the different components of energy prices,

actorilor sociali și diverselor componente ale societății civile organizate să li se garanteze o asistență corespunzătoare de sprijin în diversele etape de punere în aplicare a strategiei,
the social partners and the various components of organised civil society must be ensured adequate guidance during the different stages of the strategy's implementation,

este evident că diversele componente ale amestecurilor, în măsura în care aparţin uneia dintre speciile menţionate în Directivele 66/401/CEE,
second indents, the various components of the mixtures must, in so far as they belong