DIVORTUL in English translation

• divorce
• divοrce

Examples of using Divortul in Romanian and their translations into English

Cu divortul si cu restul.
What with the divorce and everything.

A cerut divortul acum 3 zile.
She filed for divorce, three days ago.

De ce sa astepti divortul aici? In loc sa fii la tara?
Why should we go on waiting here for the divorce?

Divortul, casatoria… Avem multe de sarbatorit.
The divorce, the marriage, we got a lot to celebrate.

Divortul chiar m-a afectat.
Getting divorced really kicked my ass.

Divortul este acum finalizat.
The divorce is now finalized.

Divortul meu trebuie sa fie declarat imediat.
The annulment of my marriage must be declared immediately.

Divortul trebuie decis si declarat de conducatorul de drept al bisericii.
The annulment should still be decided and declared by the church proper.

Divortul meu trebuie declarat imediat.
The annulment of my marriage must be declared immediately.

Divortul e unica solutie?
Is a divorce the only answer?

Nu am vrut divortul, e bine amice?
I didn't want a divorce, okay, pal?!

Asa că divortul s-a amânat?
So the divorce is cancelled?

Ce sunt zvonurile astea despre divortul dintre Scott si Pat?
What about these rumours of a divorce between Scott and Pat?

A intentat divortul in 2005.
Filed for divorce in 2005.

Divortul a fost un dezastru.
The divorce was a mess.

Divortul nu s-a sfarsit inca?
Is the divorce final yet?

Vine gratis odata cu divortul.
Comes free with the divorce.

Voi astepta să prind si divortul.
I will wait and catch the divorce.

Voi cere divortul.
I will get a divorce.

vreau divortul.
I want a divorce.