DOAR NOI DOI in English translation

• just the two of us
• only two of us

Examples of using Doar noi doi in Romanian and their translations into English

Si acum este doar noi doi.
And now it's just the two of us.

Doar noi doi.
Only two of us.

Deci… lucrăm până târziu… luăm cina, doar noi doi.
So… working late… dinner, just the two of us.

Eu, putem fii doar noi doi.
Me, may be only two of us.

Ştii tu, doar noi doi.
You know, just the two of us.

Şi îl urmăream doar noi doi.
and there were only two of us tracking it.

Hai să ne distrăm, doar noi doi.
Let's go have fun, just the two of us.

Fără oi, fără nimic, doar noi doi.
Sheep nothing, nothing, just the two of us.

Am rămas doar noi doi şi trebuie să fim uniţi!
There are only two of us… and we need to stick together!

Am rămas doar noi doi.
It was just the two of us.

Am rămas doar noi doi, ştii doar?.
There are only two of us left, you know?

Am rămas doar noi doi, nu-i aşa, Granger?
Leaves just the two of us, huh, Granger?

Frătioare… Acum am rămas doar noi doi.
Okay, only two of us stayed.

A fost doar noi doi.
It was just the two of us.

De fapt, hai să facem cina Doar noi doi în seara asta, bine?
Actually, let's do dinner just the two of us tonight, okay?

Am fost doar noi doi.
Just the two of us.

Am rămas doar noi doi.
It's just the two of us.

Am rămas doar noi doi, sigur înţelegeţi.
There's just the two of us, you understand.

Ne-au fost doar noi doi.
It's been just the two of us.

Bine, atunci cred că am rămas doar noi doi.
Okay, then I guess it's just the two of us.