DOAR SIMPLE in English translation

• just simple
• mere
• simply
• only simple
• merely

Examples of using Doar simple in Romanian and their translations into English

rezultatele lor nu sunt doar simple calcule, dar mai degrabă,
their results are not mere calculations, but rather,

Linkuri sponsorizate: Spre deosebire de multe alte compilatoare site static, Asamblarea pot folosi mai mult decât site-uri web doar simple.
Sponsored Links: Unlike many other static site compilers, Assemble can be used for more than just simple websites.

Folosind doar simple interacții, coloniile de furnici au realizat lucruri uimitoare de peste 130 de milioane de ani.
Using only simple interactions, ant colonies have been performing amazing feats for more than 130 million years.

Unii au spus că au fost doar simple afirmaţii, că nu mai poate exista un alt război mondial acum, când avem arme atomice.
Some people have said that he was simply saying there can't be another world war now that we have got atomic weapons.

principiile solidarității și repartizării sarcinilor nu rămân doar simple promisiuni pe hârtie.
burden sharing do not remain mere promises on paper.

toate cooperările economice externe sunt menite să ajungă doar simple exerciţii fără efecte concrete.
all the external economic collaborations are meant to become just simple exercise without definitive effects.

În a treia grupă au fost incluse localităţile unde s-au descoperit doar simple creuzete(Benea 2001, sub tipar).
The third group includes the localities where only simple crucibles were discovered(Benea 2001, in print).

Ceea ce crezi tu că ar fi adevărat sunt doar simple poveşti care ne alimentează victoriile.
What you think of as truths Are simply stories That the victors fed to you.

modul de viaţă din Berlin, nu doar simple sentimente.
way of life… not mere sentiment.

privite de la nivelul conştiinţei polare aceste sunt doar simple lecţii.
at the level of polarity consciousness, these are mere lessons.

Spectacolele noastre nu sunt doar simple concerte, sunt evenimente in sine,
Our shows are not just concerts, they are events

nu sunt doar simple monumente de arhitectură,
are not just architectural monuments

sunt doar simple declaratii ale bunului simt si ale binelui comun.
laws they're just slmple statements on common-sense, the common good.

Ideea e ca, dacă asta e parte din Tipar, dacă aceşti oameni nu sunt doar simple experimente?
My points is if this is part of the pattern What if these people aren't just experiments?

care a dezvoltat viziunea de a crea locuințe, nu doar simple clădiri, de a oferi familiilor acel“acasă” mult visat.
vision of creating homes, not just buildings, and to offer the much-desired familiar feeling.

masele de oameni nu au fost prea încântate să li se amintească că sunt doar simple mecanisme.
the masses didn't take too kindly to being reminded they are just mechanisms-.

plus ca imi doream sa invat lucruri practice legate de acest domeniu, nu doar simple exercitii abstracte facute la facultate.
language taught to us, and I wanted to learn practical things about this area, not just simple abstract exercises at college.

domnule președinte al Comisiei, atunci când spuneți că cetățenii noștri așteaptă acțiuni, și nu doar simple cuvinte sau afirmații.
when you say that our fellow citizens are expecting action and not mere words or statements.

macar o dupa masa, vreo prietena cu care as putea vorbi nimicuri, doar simple glume si barfe,
some woman friend I could talk to not about anything serious, simply laugh and gossip

mormane si mormane de bucati de îmbracaminte, unele dintre ele doar simple colectii de gauri tinute împreuna de murdarie.
the layers upon layers of fragmentary garments, some of them mere collections of holes held together by dirt.