DOBOJ in English translation

• doboj

Examples of using Doboj in Romanian and their translations into English

din centrul Dobojului.
in downtown Doboj.

SFOR și comandanții armatelor BiH dezbat reformele apărării 12/09/2003 DOBOJ, Bosnia și Herțegovina(BiH)- Joi(11 septembrie),
SFOR, BiH Army Chiefs Discuss Defence Reforms 12/09/2003 DOBOJ, Bosnia and Herzegovina(BiH)- On Thursday(11 September),

Dobojul a fost locul unei bătălii deosebit de importante între maghiari și o coaliție bosniacă-turcă la începutul lunii august 1415, în care maghiarii au fost înfrânți puternic pe câmpul unde se află orașul modern Doboj de astăzi(în special în jurul zonelor Makljenovac și Usora).
Doboj was the site of a particularly major battle between the Hungarians and a Bosnian-Turkish coalition in early August 1415 in which the Hungarians were heavily defeated on the field where the modern city of Doboj lies today(especially around the Makljenovac and Usora areas).

Bosic este ales lider provizoriu al SDS 18/12/2006 DOBOJ, Bosnia și Herțegovina(BiH)- Principalul partid de opoziție din Republica Srpska(RS),
Bosic elected provisional leader of main RS opposition party SDS 18/12/2006 DOBOJ, Bosnia and Herzegovina(BiH)- Republika Srpska's(RS)

Ora curentă în Doboj.
Current time in Doboj.

Cel mai mare club din Doboj este„Džungla”(Jungla).
The largest club in Doboj is"Džungla"(The Jungle).

Incidentele provocate de mine în Doboj alimentează dezbaterea privitoare la siguranţă.
Doboj mine incidents fuel safety debate.

Rechizitoriul lui Plavšić a fost legat în special de acuzațiile de genocid din Doboj.
Plavšić's indictment was related to genocide charges in Doboj specifically.

FC Sloga Doboj, joacă în Liga I a Republicii Srpska.
Sloga Doboj, plays in the First League of the Republika Srpska.

Sloga Doboj se situează printre cele mai importante echipe ale țării
Sloga Doboj ranks among the country's top teams

Cetatea Doboj din secolul al XIV-lea,
Th Century Doboj Fortress, reconstructed in 2006,

Luni, un alt genist a fost ucis într- un incident similar produs în satul Stanari, situat în apropiere de Doboj.
On Monday, another sapper was killed in a similar incident in the village of Stanari, near Doboj.

El a fost dus la spitalul din Doboj fără semne vitale,
He was brought to the hospital in Doboj with no vital signs,

Kuzmić a început să joace baschet la Findo Doboj. Și-a început cariera la seniori în 2007 la Borac Banja Luka.
Kuzmić started his senior career in Borac Banja Luka and the first basketball steps began in Findo Doboj.

Herțegovina au loc în prezent mai multe procese pentru alte crime de război din Doboj.[1].
Herzegovina are currently processing several cases for other war crimes in Doboj.[13].

Cea mai vizitată zonă a orașului este castelul proaspăt renovat al orașului medieval, Cetatea Doboj construită la începutul secolului al XIII-lea.
The most visited area of the city is the freshly renovated medieval city castle, Doboj Fortress built in the early 13th century.

Kotorsko(Doboj), Prnjavor(Banja Luka) și Srbac.
Kotorsko(Doboj), Prnjavor(Banja Luka) and Srbac.

a cucerit Doboj și a ajuns la râul Una.
capturing Doboj, and reached the Una River.

Cealaltă este spre est, îndreptându-se spre Doboj și conectând Bosanska Krajina la importantul Coridor Vc(ruta europeană E73) din Bosnia și Herțegovina.
The other one is to the east heading towards Doboj and connecting Bosanska Krajina to the important Corridor Vc in Bosnia and Herzegovina.

Școala din Grapska și fabrica folosită de compania Bosanka care producea gemuri și sucuri în Doboj a fost folosită ca tabără pentru comiterea unor violuri.
A school in Grapska and the factory used by the Bosanka company that produced jams and juices in Doboj was used as a rape camp.