DOCUMENTUL COMISIEI in English translation

• commission document
• commission's paper
• commission's text

Examples of using Documentul comisiei in Romanian and their translations into English

Documentul Comisiei face referire la o presupusă nevoie de a îmbunătăţi politicile de imigrare legală pentru a micşora pericolul îmbătrânirii demografice.
The Commission's document refers to the alleged need to develop further legal immigration policies to alleviate the perils of demographic ageing.

Comitetul contribuie la documentul Comisiei și în alte domenii: supracapacitatea,
It also contributes to the Commission's document in other areas:

Dl MCCUSKER se declară decepționat de documentul Comisiei, în primul rând deoarece, în opinia sa, nu se acordă suficientă atenție combaterii cauzelor primare ale terorismului.
Mr McCusker expressed his disappointment with the Commission's document, mainly for not drawing sufficient attention to tackling the root causes of terrorism.

Miniştrii au salutat documentul Comisiei, însă au subliniat
Ministers welcomed the Commission paper, stressed, however,

CESE recunoaşte importanța pe care o prezintă documentul Comisiei în ceea ce privește aprofundarea uniunii economice şi monetare(UEM).
The EESC recognises the importance of the Commission document for the deepening of Economic and Monetary Union(EMU).

Documentul Comisiei ar trebui să reflecte cât mai detaliat contribuția acestui sector la economia albastră în ansamblu.
The Commission document should reflect in greater detail the contribution of shipping to the overall blue economy.

Documentul Comisiei reprezintă în același timp o revizuire
The Commission's document is both a review

într-o anumită măsură, documentul Comisiei.
somewhat improved the Commission's document.

ceea ce ați recomandat în raportul dvs. vor fi incluse în documentul Comisiei.
also what you have advocated in your report will be included in the Commission's document.

Calendarul Comisiei prevede că, în cadrul prezentului aviz, Comitetul Economic şi Social European poate face comentarii privind documentul Comisiei.
The Commission's timetable gives the EESC the opportunity to make comments in this opinion that can be taken into account in the Commission document.

CESE recunoaşte că trebuie să se reflecteze asupra stimulentelor care să oprească distrugerea pădurilor, aşa cum se menţionează şi în documentul Comisiei.
The Committee recognises that, as in the Commission document, consideration will also have to be given to incentives in a bid to halt deforestation.

Strategia UE de combatere a consumului de tutun este descrisă în documentul Comisiei intitulat„Tutun sau sănătate în Uniunea Europeană”.
The EU strategy of fighting tobacco consumption is described in the Commission's document"Tobacco or Health in the European Union".

Pentru a sprijini eforturile statelor membre în acest sens, documentul Comisiei definește cinci acțiuni concrete de consolidare a dreptului la libera circulație,
To support Member States' efforts to do so, the Commission's paper outlines five concrete actions to strengthen the right to free movement,

Aceasta se datorează, aşa cum se menţionează în documentul Comisiei, integrării în totalitate a lanţului producţiei,
As mentioned in the Commission's text, this is due to the complete integration of all stages of the production chain,

În acest sens, Comitetul consideră că unele definiţii din documentul Comisiei„Către un cadru european al calificărilor pentru învăţarea pe parcursul întregii vieţi”8 sunt mai clare decât cele din propunerea de recomandare aflată în dezbatere.
In this context, the Committee believes that some of the definitions contained in the Commission document Towards a European Qualifications Framework for lifelong learning8 are clearer than those in the proposal under discussion.

Privind documentul Comisiei, propunerea de regulament, văd
When I look at the Commission's document, the proposal for a regulation,

Documentul Comisiei analizează poziţia pe care combustibilii fosili o ocupă în producţia de energie şi afirmă că aceştia constituie un element important pentru combinaţia de surse de energie folosită în Uniunea Europeană, ca şi în multe alte economii.
The Commission's document reviews the position of fossil fuels in the energy generation ands states that fossil fuels represent an important element of the energy mix in the European Union as well as in many other economies.

Documentul Comisiei se concentrează foarte mult pe cercetarea științifică, care este în mod evident necesară pentru menținerea unui ecosistem sănătos,
The Commission's document is very focused on the scientific research that is obviously needed to maintain a safe ecosystem

Documentul Comisiei se concentrează foarte mult pe cercetarea științifică, care este în mod evident necesară pentru menținerea unui ecosistem sănătos,
The Commission's document is very focused on the scientific research that is obviously needed to maintain a safe ecosystem

Documentul Comisiei prezintă programul,
The Commission paper outlines the agenda,