ELEMENTUL UMAN in English translation

• human element

Examples of using Elementul uman in Romanian and their translations into English

Dar nu iei în considerare cel mai important element uman din toate.
But you're not taking into consideration the most important human element of all.

Ei bine, atunci ar fi elementele umane.
Well, there's the human element.

Locotenente, doar când ai de-a face cu elemente umane.
Lieutenant, only when dealing with the human element.

Elemente umane: ochi în prim-plan- clipuri şi secvenţe video.
Human Elements: Eyes Up Close- stock footage clips.

N-am urmărit pe elementele umane.
I haven't followed up on the human elements.

Ar putea fi posibil sa filtram elementele umane.
It should be possible to filter out the human factors.

Universitatea din Scranton MBA cu o specializare în Resurse Umane vă poate ajuta să luați un rol de lider concentrându-se asupra elementului uman de afaceri.
The University of Scranton MBA with a specialization in Human Resources can help you take a leading role focusing on the human element of the business.

spirituală şi transcendentă a elementului uman.
transcendental approach of the human element.

lipsește un anume element uman.(Râsete) E sculptură digitală
it lacked a certain human element.(Laughter) It's a digital sculpture,

Aici intervine elementul uman. Tu o convingi.
The human element comes into it.

Nu se recomandă să îndepărtați elementul uman al interacțiunilor cu clientul.
You don't want to take away the human element of interactions with the customer.

Asta e lucrul de care legea nu tine cont… elementul uman.
That's what the law does not take into account Morgan… The human element.

Spun că elementul uman e cel mai vulnerabil punct al nostru.
What I'm saying is that the human element of human resources is our biggest point of vulnerability.

Singura eroare e elementul uman, paznicii ăia pe care i-ai adus în.
The only failure is the human element, those guardians, which you brought into the mi.

cumva, elementul uman.
to add the human element.

deoarece aici elementul uman este mai larg decât în teologia biblică;
because here the human element enters more largely than in Biblical Theology;

Adăugați elementul uman la orice proiect- încă
Add the human element to any project- still

să investim în elementul uman.
invest in the human element.

Considerăm elementul uman resursa principală
We consider the human element to be the main resource because

prin urmare, reduce elementul uman al jocului(‘software de asistență').
a player- therefore reducing the human element of the game(‘assistance software').