EMITENT in English translation

• issuing
• originator
• issued
• issue
• issuer's
• submitter

Examples of using Emitent in Romanian and their translations into English

BEI este cel mai mare creditor și emitent multilateral la nivel mondial.
The EIB is the largest multilateral lender and borrower in the world.

Sistem cu acces gratuit de cautare a actelor dupa tip, emitent, data si numar.
System with free access to search for documents by type, issuer, date and number.

Rambursarea parțială ar putea genera unele costuri pentru emitent.
Partial redemption may generate some costs to the issuer.

Stampila organului fiscal emitent;
The stamp of the issuing fiscal body;

non-verbală trimisă de emitent receptorului.
non verbal expression which the sender sends to the receiver.

Unde exact? Care emitent exact?
Where exactly? Which sender exactly?

(s)„emitent dintr-o țară terță” înseamnă un emitent stabilit într-o țară terță.
(s)'third country issuer' means an issuer established in a third country.

Logare Sunt Emitent.
Login I'm an issuer.

Organismul competent emitent al certificatelor de import păstrează o copie a fiecărui certificat IMA 1 prezentat.
The competent import licence issuing body shall retain a copy of each IMA 1 presented.

Cu fântâni purpuriu emitent din venele tale,- Pe durere de tortură, de la acele mâini sângeroase.
With purple fountains issuing from your veins,-- On pain of torture, from those bloody hands.

Nu există nicio restricție în privința numărului de copii ale certificatului trimise clientului sau păstrate de către emitent.
There is no restriction in the number of copies of the Certificate sent to the customer or retained by the originator.

Forum Dominator este un instrument emitent forum care vă vor ajuta să optimizați în mod eficient timpul pe forumuri.
Forum Dominator is a forum submitter tool that will help you efficiently optimize your time on message boards.

condamnări definitive în statul emitent.
final convictions in the issuing state.

'BEN'(toate cheltuielile sunt suportate de beneficiar) şi 'SHARE'(cheltuielile sunt partajate între emitent şi beneficiar).
originator),'BEN'(all charges are borne by the beneficiary) and'SHARE'(charges are shared between the originator and the beneficiary).

Aceasta adaugă informații categorie, informații emitent(cu un link către pagina de utilizatori),
It adds category information, submitter information(with a link to the users page),

Aceste decizii judiciare sunt bazate pe materialul pe care judecătorul sau procurorul îl are la dispoziţie în statul emitent.
These judicial decisions are based on the material available to the judge or prosecutor in the issuing state.

Un OPCVM nu poate să investească mai mult de 5% din activele sale în valori mobiliare ale aceluiaşi emitent.
A UCITS may invest no more than 5% of its assets in transferable securities issued by the same body.

Plăţile neidentificate vor fi transferate înapoi către contul bancar emitent, mai puţin costurile de administrare.
Unidentified payments will be transferred back to the issuing bank account, less the administration costs.

în una dintre limbile oficiale ale statului membru emitent.
one of the official languages, of the Member State of issue.

Sectorul corporativ este de departe cel mai mare sector emitent, reprezentând aproximativ 80% din valoarea totală.
The“corporate” sector is by far the largest issuing sector, accounting for approximately 80% of the total value.