EVALUARE A CONFORMITĂȚII in English translation

• conformity assessment
• assessing conformity

Examples of using Evaluare a conformității in Romanian and their translations into English

Este necesară asigurarea unui nivel de performanță uniform ridicat în rândul organismelor de evaluare a conformității EIP pe întreg teritoriul Uniunii,
It is necessary to ensure a uniformly high level of performance of bodies performing conformity assessment of PPE throughout the Union, and all such bodies

Într-un astfel de caz, organismele cărora le revine răspunderea procedurilor de evaluare a conformității și de verificare ar trebui să fie organismele notificate prevăzute la articolul 20 din Directivele 96/48/CE și 2001/16/CE.
In such case, the bodies responsible for the conformity assessment and verification procedures should be those already notified under Article 20 of Directives 96/48/EC and 2001/16/EC.

Pentru a se asigura un nivel omogen al calității activităților de evaluare a conformității EIP, este deopotrivă necesar să se definească cerințele pe care trebuie să le respecte autoritățile de notificare și celelalte organisme care participă la evaluarea,
In order to ensure a consistent level of quality in the performance of conformity assessment of PPE, it is also necessary to set requirements that notifying authorities and other bodies involved in the assessment,

reprezentantul autorizat al acestuia aplică procedura de evaluare a conformității cu verificări interne ale producției echipamentelor tehnice prevăzute în anexa VIII.
his authorised representative shall apply the procedure for assessment of conformity with internal checks on the manufacture of machinery provided for in Annex VIII.

reprezentantul său autorizat trebuie să aplice una dintre procedurile de evaluare a conformității descrise la alineatele(2),(3) și(4).
provisions of this Directive, apply one of the procedures for assessment of conformity described in paragraphs 2, 3 and 4.

bunurile îndeplinesc standardele stabilite de MASM, bunurile care fac obiectul programului de evaluare a conformității trebuie să treacă printr-un proces de testare și verificare menit să dovedească conformitatea..
ensure goods meet the standards stipulated by MASM imports covered by the conformity assessment program must demonstrate compliance through testing and verification.

bunurile îndeplinesc standardele stabilite de MASM, bunurile care fac obiectul programului de evaluare a conformității trebuie să treacă printr-un proces de testare și verificare menit să dovedească conformitatea..
ensure goods meet the standards stipulated by MASM imports covered by the conformity assessment programme must demonstrate compliance through testing and verification.

Organismele naționale de acreditare iau toate măsurile corespunzătoare într- un termen rezonabil pentru a restricționa, a suspenda sau a revoca acreditarea unui organism de evaluare a conformității eliberată în temeiul alineatului( 1) în cazul în care condițiile de acreditare nu sunt sau nu mai sunt îndeplinite sau în cazul în care organismul de evaluare a conformității încalcă prezentul regulament.
Accreditation bodies shall revoke an accreditation of a conformity assessment body pursuant to paragraph 1 of this Article where the conditions for the accreditation are not, or are no longer, met or where actions taken by a conformity assessment body infringe this Regulation.

Sistemul naţional de evaluare a conformitatii, care este format din.
The national system of conformity assessment, which consists of:.

Obligații operaționale în sarcina organismelor notificate(1) Organismele notificate efectuează evaluări ale conformității în conformitate cu procedurile de evaluare a conformității prevăzute în anexa II.
Operational obligations of notified bodies 1. Notified bodies shall carry out conformity assessments in accordance with the conformity assessment procedures provided for in Annex II.

(1) Organismele notificate efectuează evaluări ale conformității respectând procedurile de evaluare a conformității prevăzute în anexele IV-VIII.
(1) Notified bodies shall carry out conformity assessments in accordance with the conformity assessment procedures provided for in Annexes IV to VIII.

Serviciile tehnice efectuează evaluări ale conformității în conformitate cu procedurile de evaluare a conformității prevăzute în prezentul regulament.
Technical services shall carry out conformity assessments in accordance with the assessment procedures provided for in this Regulation.

gestionarea mecanismului de supraveghere în materie de evaluări ale conformității efectuate de către serviciile tehnice;
management of the supervisory mechanism in respect of conformity assessments carried out by technical services;

Organismele notificate efectuează evaluări ale conformității, inspecții periodice
Notified bodies shall carry out conformity assessments, periodic inspections

Evaluări ale conformității ex-ante, pentru a asigura existența măsurilor anti-fraudă corespunzătoare,
Ex-ante compliance assessments to ensure that appropriate anti-fraud measures to prevent

Organismele de evaluare a conformității.
The Conformity Assessment Bodies.

Proceduri de evaluare a conformității.
Applicable conformity assessment procedures.

Procedurile de evaluare a conformității aplicabile.
The applicable conformity assessment procedures.

Procedură de evaluare a conformității- produse.
CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURE- PRODUCTS.

Modificări ale procedurilor de evaluare a conformității.
Changes to the conformity assessment procedures.