Examples of using Externat in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Când o să fii externat, oficial.
Nu te preocupă, unchiul va fi externat.
Ştim că a fost externat.
We know he's been released.De ce nu a fost externat ieri Gerald Pettit?
Why wasn't gerald pettit discharged yesterday?Ar trebui să fie externat mâine.
Should be released tomorrow.Zile, pacientul DIN crasnii fi externat SPITAL.
Day, the patient can be discharged from the hospital.Tocmai a fost externat din spital.
He was just released from the hospital.A fost externat astăzi.
He was discharged today.A fost tratat şi externat.
He's been treated and released.Voi fi externat curand.
I will be released soon.pacientul VA fi externat.
the patient will be discharged.Dar apoi bunicul ei a fost externat.
But then her grandfather was released.Externat şase zile mai târziu.
Discharged six days later.Daca ai fost externat, trebuia sa te odihnesti in casa.
If you were discharged, you should be resting inside at home.Tratat şi externat, omule.
Treated and released, man.Asta după ce Conor este externat şi vine acasă, bineînţeles.
This is after Conor has been released and back home, of course.Ce te face sa crezi ca vrea sa fie externat?
What makes you think he wants to be discharged?Am ratat cumva memorandumul prin care erai externat?
Did I miss the memo about you being released?Sergentul Wesley Parham, onorabil acum doi ani externat.
Sergeant Wesley Parham, honorably discharged two years ago.A fost tratat si externat.
He was treated and released.
