FESTE in English translation

• tricks
• feste
• pranks on

Examples of using Feste in Romanian and their translations into English

Eu sunt singurul care joacă feste aici!
I am the only one who plays tricks here!

mie-mi juca mintea feste.
my mind played tricks on me.

Si m-am gandit ca mintea imi joaca feste.
And I thought my mind was playing tricks on me.

Urechile pot să-ţi joace feste sus pe munte.
Your ears can play tricks on you up in the mountains.

Realizăm din nou că prima valoare ne joacă niste feste aici.
We realize that again the first value is playing us some tricks here.

Și tulpini de viata poate uneori face mintea juca feste vicioase.
And the strains of life can sometimes make the mind play vicious tricks.

Nu e mintea mea joacă feste vicioase dar gura minciuna.
It is not my mind playing vicious tricks but your lying mouth.

Poate mintea îţi joacă şi ţie feste.
Maybe your mind's playing tricks on you, too.

Nu, memoria lui joaca feste pe tine, draga.
No, your memory's playing tricks on you, honey.

Cum îţi joacă feste memoria!
Amazing how the memory plays tricks.

/ignore sau /silence comenzile pot face feste.
the/ignore or/silence commands may do the trick.

Viaţa îţi joacă feste de genul acesta.
Life plays trick on you like that.

Cimpanzeii îi joacă feste echipei, se pare.
The chimps have been playing tricks on the crew.

Credeam că ochii îmi joacă feste seara trecută,
Thought my eyes were playing tricks on me the other night,

Spatele îmi joacă feste de când am părăsit orbita.
My back's been acting up since we left Earth's orbit.

Soarta joacă feste caraghioase oamenilor.
Fate plays funny tricks on people.

Mintea ţi-a jucat feste acolo, nu?
Your mind really plays tricks on you in there, huh?

Deci El vă joacă feste.
So He plays tricks on you.

mintea ne-a jucat feste.
our minds were playing tricks on us.

Întotdeauna joacă feste.
always playing pranks.