FI RETURNATE in English translation

• be returned
• be refunded
• be reimbursed

Examples of using Fi returnate in Romanian and their translations into English

toate fondurile vor fi returnate participantilor;
all funds will be returned back to the participants;

această verificare ar fi returnate atât de greu.
this check would have bounced so hard.

Vă vor fi returnate.
I will see it is returned.

Comezile achitate prin transfer bancar vor fi returnate pe contul de pe care a fost făcut transferul.
Orders paid by bank transfer will be refunded to the original account.

Orice fonduri retrase din contul dumneavoastră UFX într-un cont bancar pot fi returnate numai către aceeaşi bancă de la care au fost primite iniţial.
Any withdrawal of funds, from your UFX account to a bank account, can only be refunded to the same bank account that the funds were originally received from.

plățile deja efectuate nu sunt și nu vor fi returnate.
made are not and will not be reimbursed.

Anularea va intra imediat în vigoare, sumele plătite vor fi returnate, iar accesul la Serviciile Premium va fi suspendat.
The termination will have immediate effect, the amounts charged will be refunded, and access to Premium Services suspended.

mizele sale vor fi returnate ca pariu gratis.
his stakes will be refunded as a free bet.

intelegeti si sunteti de acord cu faptul ca platile deja efectuate nu sunt si nu vor fi returnate.
not wish to use the service anymore, you understand and agree that the payments already made will not be refunded.

Correct Score care au fost puse pe acel eveniment vor fi returnate ca pariu gratis.
Correct Score wagers placed on that event will be refunded as a free bet.

În acest timp puteţi anula în orice moment, suma plătită înapoi totală de depozitare vor fi returnate, Dacă nu sunteţi mulţumit cu!
During this time you can cancel at any time the amount paid back the total storage will be refunded, If you are not satisfied with!

sumele achitate vor fi returnate.
deposits received from you will be refunded.

conturile vor fi returnate. metin2.
accounts will be refunded. metin2.

sumele platite vor fi returnate, mai puţin 35%, reprezentând cheltuielile administrative.
the amounts paid will be refunded, less 35%, accounting for administrative expenses.

Plăţile care nu sunt eligibile sau care sunt partial eligibile, vor fi returnate în mod automat, rezultând anularea comenzii.
Ineligible or Partially Eligible payments will automatically be refunded, resulting in order cancellation.

mizele vă vor fi returnate ca pariu gratis.
as your stakes will be refunded as a free bet.

Aceste tipuri de Credite nu pot fi returnate în numerar sau în oricare altă formă decît doar pentru folosirea lor pentru Serviciile furnizate de MivoCloud.
This kind of credits could not be refund in cash or any other form, they could be used only for Services provided by MivoCloud.

iar taxele vor fi returnate sau deduse din comanda dvs. în viitor.
the charges will be return to you or deduct from your order in the future.

care ar putea fi returnate de clienţii acestora.
which may have been returned by their customers.

Este posibil ca unele comenzi să poată fi returnate după cele 30 de zile, cu condiția ca articolele să nu fie purtate sau spălate.
Some orders might be in a position to be returned after the 30 days provided that the items aren't worn or washed.