Examples of using Formula de calcul in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Punctul 3.10 din acest cadru multisectorial descrie formula de calcul pe baza căreia Comisia stabilește intensitatea respectivă.
Paragraph 3.10 of the multisectoral framework of 1998 describes the calculation formula which the Commission uses to determine the maximum allowable intensity.O jumătate apare, de asemenea, în formula de calcul a numerelor figurate,
One half also figures in the formula for calculating figurate numbers,Referitor la DAE(articolul 19), Parlamentul a propus să se explice în mod mai detaliat formula de calcul în articolul corespunzător.
On the APR(Article 19), the Parliament had proposed to explain the calculation formula in further detail in the relevant Article.Unii postează formula de calcul a salariului, iar alții postează nivelurile de salarii și-i distribuie pe toți pe nivelul respectiv.
Some post the formula for calculating pay, and others post the pay levels and affix everybody to that level.atunci este mai bine să schimbați formula de calcul.
then it is better to change the calculation formula.Formula de calcul a ratei-cheie a Băncii Centrale a Federației Ruse pentru anul 2016.
The formula for calculating the key rate of the Central Bank of the Russian Federation For example, in a 5 ml syringe, the calculation formula is as follows:(3-2)/ 5= 0.2.Foaia de lucru 1C- Analiza financiară extinsă- se includ și Alte impozite în formula de calcul al indicatorului EBT.
Worksheet 1C- Financial Analysis extended- Other taxes are also included in the formula for calculating the indicator EBT.Potrivit Premierului, formula de calcul după 1999 a fost incorectă,
According to him, the calculation formula after 1999 was incorrect,alţi factori, formula de calcul oboseala vieţii de lagare de rostogolire este modificat.
other factors, the formula for calculating fatigue life of rolling bearings is modified.Formula de calcul a DLA cu DLI aproape,
Calculation formula of DLA with DLI close,ce au ponderi diferite în formula de calcul.
with different weights in the calculus formula.Formula de calcul este dată de suma dintre valorile obținute aplicând ponderea de 25% la o medie a randamentului de 11.1% pentru acțiuni(“large-cap stocks: 10%/ small-call stocks: 12.1%”)
The calculation formula is given by the sum of the values obtained applying the weight of 25% to an average 11.1% yield for large-cap stocks(10%/ small-call stocks 12.1%)În formula de calcul a valorii ajustate integral a expunerii(E*), prevăzută la articolul 218 alineatul(5), instituțiile trebuie să utilizeze CVAM ca CVA
Institutions shall use CVAM as CVA further adjusted astfel încât să se simplifice formula de calcul și acceptă-l ca pătratul diametrului conductelor de apă în metri, înmulțită cu distanța în metri de ventilul
so we simplify Formula de calcul în forma cea mai generală esteMasa corpurilor celeste a fost calculată teoretic,
The calculation formula in the most general form isThe masses of celestial bodies were calculated theoretically,cele ajustate la risc din formula de calcul al contribuțiilor individuale sunt luate în considerare într-un mod care este consecvent cu principiile de rezoluție
Secţiunea 4. Formule de calcul utilizate la plasarea VMS.
Section 4. Calculation formula used for SS placement.Definiție, formulă de calcul.
Definition, calculation formula.Foaia de lucru 2B- Planul investițional- eliminarea formulei de calcul automat al asistenţei financiare nerambursabile.
Worksheet 2B- Investment Plan- eliminating automatic formula for calculating financial assistance grants.
