FRAGMENTATE in English translation

• fragmented
• piecemeal
• fragmentary
• patchy

Examples of using Fragmentate in Romanian and their translations into English

Scanarea paginilor continue este mult mai rapidă decât cea a paginilor fragmentate.
Scanning contiguous pages is much faster than scanning fragmented pages.

Acces parţial, date fragmentate.
Partial access, fragmented data.

dureri de cap şi fragmentate regăsire de memorie.
headaches and fragmented memory retrieval.

A se vedea, eu nu doresc ca aceste piese fragmentate mici de tine.
See, I don't want these fragmented little pieces of you.

Consumatorii şi întreprinderile se confruntă în continuare cu 27 de pieţe naţionale fragmentate.
Consumers and business still face 27 fragmented national markets.

Normele referitoare la comerțul transfrontalier în domeniul energiei rămân în continuare extrem de fragmentate.
Rules for energy-cross-border trade still remain highly fragmented.

Prin intermediul datelor distribuite ne referim la faptul că datele ar trebui să fie fragmentate.
By distributed data we mean that data should be fragmented.

Folosind analiza, puteți vedea cât de repede fragmentate hard disk.
Using the analysis, you can quickly see how fragmented your hard drive.

E fracturat, plin de amintiri fragmentate.
It's fractured, grasping at fragmented memories.

Asta explică de ce amintirile noastre erau atât de fragmentate.
That could explain why our memories were so fragmented.

Fişierele erau fragmentate.
The files were fragmented.

Cu toate acestea, inițiativele au fost fragmentate și izolate;
However, initiatives have been fragmented and isolated;

în sus. Grupurile sunt şi mai fragmentate.
The groups are more fragmented.

Dish, cu toate acestea, este oarecum fragmentate.
Dish, however, is somewhat fragmented.

Nu-s foarte fragmentate.
They're not very fragmented.

Piețe digitale fragmentate.
Fragmented digital markets.

Fermele sunt mici, în medie de 8 hectare, și de multe ori fragmentate.
Farms are small- 8 hectares on average- and often fragmented.

Sistemele fiscale naționale, care sunt încă fragmentate.
Fragmented national tax systems.

mai puțin fragmentate.
less fragmented capital markets.

Această soluţie este foarte importantă pentru cazurile de despăgubiri mai mici şi fragmentate.
This solution is very important for cases of lower and fragmented damages.