FRANZ JOSEPH in English translation

• franz joseph
• francis joseph
• franz josef

Examples of using Franz joseph in Romanian and their translations into English

Când monumentul împăratului Franz Joseph a fost expediat la Belgrad în 1918,
When the Franz Joseph monument was being shipped to Belgrade in 1918,

prin basoreliefurile din bronz reprezentând nuduri feminine şi scena încoronării împăratului Franz Joseph.
with the bronze reliefs representing female nudes and the Emperor Franz Joseph's coronation scene.

Satul Skorenovac a fost fundat în anul 1886 în timpul împăratului austriac Franz Joseph și făcea parte din Comitatul Torontal.
The village of Skorenovac(named Székelykeve in that time) was founded in 1886, during the time of Franz Joseph I.

Spre sud, strada Mikó era mărginită de un mic parc şi se deschidea în strada Franz Joseph, în dreptul pieţei Sfântul Mihail, din faţa catedralei romano-catolice.
To the south, Mikó Street bordered on a small park and opened to Franz Joseph Street, in the area of St. Michael Square located in front of the Roman-Catholic Cathedral.

Deși Franz Joseph i-a oferit zestre
Although Franz Josef provided her with a dowry

Stâna Regală și stâncile Franz Joseph, au fost locurile preferate de monarhii României pentru plimbări
Stâna Regală) and the Franz Joseph cliffs, were the favorite places of Romanian monarchs for taking walks

în schimbul concilierii lui Franz Joseph cu Ungaria, partea ei favorită din Imperiu.
in exchange for Franz Joseph's conciliation with Hungary, her most favored part of the Empire.

a fost fratele mai mic al împăratului Franz Joseph I al Austriei(1830-1916) și tatăl Arhiducelui Franz Ferdinand al Austriei(1863-1914), a cărui asasinare
1833- 19 May 1896) was the younger brother of Franz Joseph I of Austria(1830- 1916) and the father of Archduke Franz Ferdinand of Austria(1863- 1914),

începând din secolul al XIX-lea mai ales dupa crearea universitatii Franz Joseph în 1872-, devenind de-a lungul timpului adevarate muzee,
these structures have developed gradually since the nineteenth century especially after the establishment of the Franz Joseph University in 1872- turning over time into real museums,

Reorganizarea Universității Franz Joseph.
The Cluj Franz Joseph University.

Trăiască Împăratul Franz Joseph!
Long live the Emperor Franz Joseph!

Sarcofagul Împăratului Franz Joseph I.
Sarcophaguses of Emperor Franz Joseph I.

De ce să ne fie frică de Franz Joseph?
Why should we fear Franz Joseph?

Biografie==Ambii ei părinți erau rude apropiate ale împăratului Franz Joseph.
Both of her parents were closely related to Emperor Franz Joseph.

Trăiască Împăratul Franz Joseph, vom câştiga acest război!"?
Long live the Emperor Franz Joseph, we will win this war!"?

Împăratul Franz Joseph al Austriei a fost unul dintre nașii prințului.
Emperor Franz Joseph of Austria was one of the Prince's godfathers.

Florile au fost admirate de Franz Joseph, care a vizitat expoziția.
The flowers were admired by Franz Joseph, who visited the exhibition.

Legături externeModificare La Wikicitat găsiți citate legate de Emperor Franz Joseph I.
Wikiquote has a collection of quotations related to: Emperor Franz Joseph I.

S-a născut în timpul domniei străbunicului său Franz Joseph I al Austriei.
He was born during the reign of his maternal great-grandfather, Franz Joseph I of Austria.

Franz Joseph a trăit împreună cu familia la Villa Eugenia din Hechingen.[1].
Franz Joseph lived with his family at Villa Eugenia in Hechingen.[15].