FRONTURI in English translation

• fronts
• frontlines
• front
• lines

Examples of using Fronturi in Romanian and their translations into English

Se misca repede pe multe fronturi.
He was moving fast on a lot of fronts.

Se rulează numai de la terminal, dar mai multe fronturi sunt disponibile pentru descărcare.
It runs only from terminal, but several front-ends are available for download.

Firmele noastre se lupta pe multe fronturi.
Our firms are fighting on a lot of fronts.

RUBRIK- într-adevăr o serie de indraznete IKEA fronturi de bucătărie.
RUBRIK- really bold series of kitchen facades of IKEA.

A adăugat suport pentru diferite tipuri de fronturi în program AutoFurniture.
A different types of foresides has been added to Auto-Furniture.

Si mangaie razboinicii nostri pe fronturi.
And comfort our warriors at the fronts.

Măsurile pe care le-am adoptat săptămâna trecută sunt importante pe mai multe fronturi.
The steps we took last week were important on a number of fronts.

Cazul împotriva ei este convingător pe mai multe fronturi.
The case against her is compelling on a number of fronts.

Mariana Drăgescu a participat la război pe ambele fronturi, unde a si ramas până-n ultima zi a războiului.
Mariana Drăgescu took part in the War on both lines, where she piloted until the last day of the war.

Odată ce începi să cedezi în poftele tale atunci începi să pierzi lupta pe toate celelalte fronturi.
Once you start giving in to your lusts then you start losing the battle on every other front as well.

dar există trei fronturi, unite de membrane.
but there are three front, united by membranes.

Pe 16 aprilie, sovieticii au lansat asaltul final pentru cucerirea Berlinului cu trei fronturi, care au atacat peste linia Oder-Neisse.
On April 16 the Soviets started the Battle of Berlin with a three Soviet Front attack across the Oder-Neisse line.

Cu capace ingenioase pentru fronturi, aceasta colectie este cea mai modulara dintre cele pe care le-am vazut vreodata.
Thanks to the ingenious covers for the fronts, this is the most personal furniture you have ever seen.

Există mai multe alte fronturi de GUI de pe WIN acolo, complet gratuit
There are several other Wine GUI front-ends out there, completely free

Incinta actuală a Pieței Ovidiu era clar definită de fronturi de clădiri cu o valoare arhitecturală deosebită,
The present premise of the Ovidiu Square was clearly defined by the facades of buildings with special architectural value,

România a înregistrat progrese pe mai multe fronturi şi nu este o mare surpriză pentru noi să vedem că ţara a evoluat din punctul de vedere al competitivității globale.
Romania has made progress on a number of fronts, and it's not a big surprise to us to see that the country has improved in global competitiveness.

EIT contribuie pe mai multe fronturi: competențe antreprenoriale,
The EIT is helping on a number of fronts: entrepreneurship skills,

Doriti sa fumati o tigara? Tito va trebui sa se apere pe patru fronturi, daca va vrea sa salveze mai multe mii de raniti.
Tito will have to defend himself on four front lines, if he will want to save several thousand wounded.

Kampuchia Democrată au izbucnit pe diferite fronturi.
Democratic Kampuchea has broken out on a number of fronts.

numărul diluat de fronturi.
dilute a number of facades.