IGNORÂND in English translation

• ignoring
• disregarding
• oblivious
• ignore
• ignored
• ignores

Examples of using Ignorând in Romanian and their translations into English

Am făcut-o ignorând toate seara.
I have been ignoring it all evening.

Ignorând toate căsătoriile lui, desigur.
Discounting the whole marriage thing, of course.

Ignorând codul 710, ne poţi implica într-un război interplanetar.
By disregarding code 710, you might well involve us in an interplanetary war.

să continuăm în acest mod, ignorând întreprinderile mici.
carry on this way, leaving small businesses out.

În mod evident nu obține faptul că am fost, evident, ignorând.
(and B) Clearly doesn't get the fact that I have obviously been ignoring you.

A fost într-adevăr o gafă mare ignorând judecata lui Paris.
It was indeed a social gaffe to show such ignorance on the judgement of Paris.

Ceea ce înseamnă că ești ignorând.
Meaning you're ignoring it.

ªi asta ignorând.
And that's ignor.

Majoritatea sportivilor au bandaje speciale, mulți dintre ei ignorând numirea.
Most athletes have special bandages on their hands, many of whom are unaware of the appointment.

Ignorând instrucțiunile primite de a le recomanda părinților să cumpere de la Macy's,
Ignoring instructions to steer parents to buy from Macy's,

Aplicaţi adeziv pe diverse materiale, ignorând sensibilitatea la căldură datorită setării duale a temperaturii, combinată cu baghete
Apply glue on various materials disregarding the heat-sensibility thanks to dual temperature setting combined with high

Ignorând total ploaia care se revarsă peste ei,
Totally oblivious of the torrential rain pouring down upon them,

Instanțele au ajuns la aceste concluzii ignorând principiile în materie electorală stabilite de Curtea Constituțională.
The courts reached these conclusions disregarding the electoral principles established by the Constitutional Court.

Muzica se înalţă şi, ignorând total focurile de artificii,
The music soars and there, totally oblivious of the fireworks, the fountains

Nu putem permite Comisiei să continue să se prefacă ca fiind oarbă, ignorând nevoile producătorilor din Insulele Canare,
We cannot allow the Commission to continue turning a blind eye, disregarding the needs of producers in the Canary Islands,

O să-ţi petreci următoarele două sau trei zile, ignorând negroteiul care ţi-a omorât băiatul?
You gonna' spend the next two or three days, ignore the nigger that killed your boy,

Flancare Unitatea atacă întotdeauna inamicul cu cele mai puține puncte de viață, ignorând regulile normale de atac.
Flanking The unit always attacks the enemy with the fewest hit points, disregarding normal targeting rules.

Toate creaturile din jurul apei profită de mâlul răcoritor, ignorând pericolele care pândesc în savana înconjurătoare.
All the wildlife at this waterhole are taking advantage of the cooling mud, oblivious to all the dangers lurking in the surrounding savanna.

Am cumpărat berbecul de pe monitor ignorând dx10.1 și lucrez, dar asta nu contează.
I bought the ram off monitor ignore dx10.1 and work, but that doesn't matter.

Dumnezeu să vă binecuvânteze că aţi venit să arătaţi respect săracului meu tată, ignorând faptul că restul Florenţei în jeleşte pe Giuliano di Medici.
Bless you for coming to pay respects to my poor father, ignored while the rest of Florence grieves Giuliano di Medici.