LEAVING in Romanian translation

• lăsând
• pleacă
• părăsesc
• lasand
• lasandu
• părăseşte
• să părăseşti
• pleaca
• ieșirea
• lăsarea
• parasesc
• ieşind

Examples of using Leaving in English and their translations into Romanian

Leaving the country is the only way out of this.
Să părăseşti ţara este singura scăpare.

Tennyson leaving the room.
Tennyson părăseşte încăperea.

Leaving a power vacuum in imara.
Lasand un vid de putere in Imara.

Stagecoach leaving now for Mirando.
Trăsura pleacă acum către Mirando,

Him leaving isn't your fault.
L părăsesc nu este vina ta.

Leaving love messages into the drawers of the desk.
Lăsând mesaje de dragoste in sertarelede birou.

The last train leaving in three minutes.
Ultimul tren pleaca in trei minute.

Congratulations on leaving your meaningless lives behind.
Felicitări La ieșirea de sens voastre vieți SPATELE.

Leaving him home alone with you.
Lasandu-l singur acasa cu tine.

The Voyager's leaving orbit.
Voyager părăseşte orbita.

Think about leaving Miami.
Gândeşte-te să părăseşti Miami.

I'm leaving a fake number over here, okay?
Sunt lasand un numarfals pe aici, bine?

To sardovia leaving in two hours.
Pentru a sardovia lăsând în două ore.

I'm leaving my country.
Sunt părăsesc țara mea.

There's a C-141 leaving Andrews in two hours.
Un C-141 pleacă de la Andrews în două ore.

I communicated with him by leaving messages on his food trays.
Am comunicat cu el Prin lăsarea mesajelor pe tăvi sale alimentare.

Yuntabal's leaving Puyo.
Yuntabal părăseşte Puyo.

Are you afraid of leaving the Palace?
Ţi-e frică să părăseşti Palatul?

Lizzie grant leaving Amanda's.
Lizzie Grant pleaca de la Amanda.

We shave gently, leaving small gaps,
Se rade usor, lasand mici goluri,