LEAVING in Greek translation

• αφήνοντας
• φεύγει
• αποχώρηση
• έξοδο
• αναχώρηση
• εγκατάλειψης
• εγκαταλείπουν
• εξέρχονται
• αποχωρήσει
• αφήνει
• φεύγοντας
• φύγει
• αφήνοντάς
• αφήνουν
• φύγω
• έξοδος
• αποχώρησης
• εγκατάλειψη
• εγκαταλείψει

Examples of using Leaving in English and their translations into Greek

Emigrants leaving Ireland.
Οι μετανάστες εγκαταλείπουν την Ιρλανδία.

The membrane also prevents useful molecules from leaving the cell.
Η μεμβράνη αποτρέπει επίσης την έξοδο των χρήσιμων μορίων από το κύτταρο.

But of course, leaving isn't always so simple.
Αλλά φυσικά, η αποχώρηση δεν είναι πάντα τόσο απλή.

Leaving my only son to die alone.
Αφήνοντας μόνο το γιο μου να πεθάνει μόνος.

There ain't no car leaving for Dallas tonight.
Δεν φεύγει κανένα αυτοκίνητο για το Ντάλας απόψε.

Before leaving, he visited the manufacturer, H.J. Cave&Sons.
Πριν από την αναχώρηση του, επισκέφτηκε τον κατασκευαστή H.J. Cave& Sons.

Product flow- Products entering from or leaving to another product system(ISO 14040:2006).
Ροή προϊόντος- προϊόντα που εισέρχονται σε ή εξέρχονται προς ένα άλλο σύστημα προϊόντος(ISO 14040:2006).

I will be leaving soon.
Θα αποχωρήσει σύντομα.

Early School Leaving LYCAM.
Πρόωρης εγκατάλειψης σχολείου LYCAM.

FPSO P 69 leaving the shipyard after module integration.
FPSO P 69 που εγκαταλείπουν το ναυπηγείο μετά την ολοκλήρωση της μονάδας.

After leaving hospital, many patients will need support.
Μετά την έξοδο από το νοσοκομείο, πολλοί ασθενείς θα χρειαστούν υποστήριξη.

Leaving most of his merchandise.
Αφήνοντας την"πραμάτεια" του.

Leaving is a right.
Η αποχώρηση είναι δικαίωμα.

After leaving the army I became a professional player.
Μετά την αναχώρηση από το στρατό, έγινα επαγγελματίας χαρτοπαίχτης.

The newly-built'Pague' leaving Europe for Sao Tomé.
Το prósfata nayphghméno«Pague» φεύγει από την Ευρώπη για το Σάο Τομέ.

Just before leaving, she adds.
Προτού αποχωρήσει, προσθέτει.

Albanians leaving their country.
Οι Αλβανοί εγκαταλείπουν την χώρα μας.

There are trains leaving the capital every 3.
Υπάρχουν τρένα που εξέρχονται από το κεφάλαιο κάθε 3.

What did we say about leaving the sales floor?
Τι είπαμε για την έξοδο από το πάτωμα πωλήσεων;?

Miss Martirs leaving to go into the London production.
Μις Martirs αφήνοντας να πάει στην παραγωγή του Λονδίνου.