IMPLICATĂ in English translation

• involved
• engaged
• implicated
• concerned
• implied
• involvement
• involving
• involve
• engaging
• involves

Examples of using Implicată in Romanian and their translations into English

Dar de fapt, a mai fost implicată o a treia persoană.
But actually, there was a third person involved.

Încă nu ştiam sigur cum a fost Gilda implicată în Rezistenţă.
I still had no clear idea of Gilda's involvement in the Resistance.

Acţiunea 3: Îmbunătăţirea igienei- Date 1: Navă implicată.
Action 3: Improvement of hygiene- Data 1: Vessel concerned.

Prima condiție este implicată de celelalte.
The first condition is implied by the others.

Încercam să nu fiu implicată în discuţiile care sunt despre hormonii adolescenţilor.
I was just trying to stay away from any discussion involving hormonal teenagers.

Dar nu voi fi eu implicată.
It will not involve me.

Firma este implicată în export mai mult decât şi-a propus; firma este angajată în extinderea pieţei;
The company is engaged in export more than it aims;

E implicată în asta.
She is implicated.

Deşi, se pare că a fost implicată şi o motocicletă.
Although it does appear that a motorcycle was involved.

Nu vreau poliţia implicată.
I want no police involvement.

Acţiunea 4: Îmbunătăţirea calităţii produsului- Date 1: Navă implicată.
Action 4: Improvement of product quality- Data 1: Vessel concerned.

tema imperfecțiune este implicată în mai multe moduri.
the theme of imperfection is implied in multiple ways.

Implicată în producția de experți, care dezvolta diete optime pentru animalele de companie.
The production involves specialists, Which are engaged in the development of optimal rations for pets.

Evelyn, e un caz la care lucrez şi în care e implicată o fetiţă răpită.
It's a case I'm working on, Evelyn, involving a missing girl.

trebuie să fie şi băutură implicată.
it's gonna involve booze.

Căpitanul Wakefield este implicată în alt mod.
Captain Wakefield is otherwise engaged.

Ea era deja implicată.
She was already implicated.

Nu ştii dacă a fost implicată, Diggle!
You do not know that she was involved, Diggle!

Acţiunea 5: Îmbunătăţirea eficienţei energetice- Date 1: Navă implicată.
Action 5: Improvement of energy efficiency- Data 1: Vessel concerned.

Nimeni nu a menţionat că eşti implicată.
No one mentioned your involvement.