INCERC DOAR SA in English translation

• i'm just trying
• i'm only trying
• i'm trying
• i'm just tryin

Examples of using Incerc doar sa in Romanian and their translations into English

Incerc doar sa te ajut.
Just trying to help you out.

Eu incerc doar sa fac ce e mai bine pentru ea.
I'm only trying to do my best for her.

Incerc doar sa-l faca la sfarsitul zilei ♪.
I only try to make it to the end of the day♪.

Eu incerc doar sa ma port corect.
I'm only trying to do my duty.

Incerc doar sa-l detin impreuna.
Just trying to hold it together.

Incerc doar sa verific versiunea ei.
I am simply trying to verify her assertions.

Eu incerc doar sa descopar adevarul.
I just try to discover the truth.

Incerc doar sa fiu de ajutor.
Just trying to be helpful.

Incerc doar sa verifice ceea ce pagina suntem pe.
Just trying to check what page we're on.

Incerc doar sa ajut, sa-mi schimb cursul, sa fac modificari.
Just trying to help out, change my course, make amends.

Incerc doar sa iti salvez fiica,
Just trying to save your daughter,

Nu nu, incerc doar sa o adorm, ce s-a intamplat?
No no I just try to put her down for a nap, what's up?

Incerc doar sa descopar radacina rautatii acestei femei.
I'm merely trying to discover the root of this woman's bitterness.

Incerc doar sa navighez pe drumul care ni se dezvaluie inainte.
I'm simply trying to navigate the path as it unfolds before us.

Incerc doar sa spun povestea de la inceput.
I will just try to tell the story from the beginning.

Incerc doar sa-l tin departe de Mike, stii?
I just try to keep him away from Mike, you know?

Incerc doar sa-l ia o zi la un moment dat.
Just trying to take it one day at a time.

Incerc doar sa dau seama cat de mult ne-am dovezi.
Just trying to figure out how much evidence we have.

Incerc doar sa fiu calma.
I'just trying to stay calm.

Incerc doar sa masor vietile lor in detrimentul celor pe care le punem in pericol!
Im only trying to measure their lives against others werre endangering!