INCHIDA in English translation

to close
pentru a închide
pentru a încheia
în încheiere
a inchide
aproape
de închidere
să închei
să închideţi
inchida
apropiate
to shut down
să închidă
să oprim
inchida
pentru a inchide
să închideţi
pentru închiderea
să desfiinţeze
hanging up
închide
inchide
să stea în sus
atârnă
agaţă
atârna în sus
să agăţ
lock
blocare
închide
broască
inchide
un blocaj
încuietoarea
încuie
lacătul
incuie
fixează
hang up
închide
inchide
să stea în sus
atârnă
agaţă
atârna în sus
să agăţ

Examples of using Inchida in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ar fi trebuit sa-l inchida!
They should have caned him!
Bine, Iisuse, sa plecam de aici inante sa te inchida iar.
All right, Jesus, let's get out of here before they throw you back in.
Nu pot sa ma mai inchida.
They can't imprison me anymore.
Gunnar a uitat s-o inchida.
Gunnar forgot to turn it of.
Aproape ca a fost nevoie sa ma inchida.
They almost had to put me away.
Sa nu lasati s-o inchida!
Don't let them close it!
Poate cineva sa-I inchida?
Someone please turn him off.
Optimus Prime a folosit Matrix of Leadership sa te inchida in miezul Pamantului.
Optimus Prime used the Matrix of Leadership to imprison you within the Earth's core.
Daca ne vede cineva in Midvale, o sa ne inchida.
I was holding it for her.-lf anyone sees us… they'llthrowus allintothejug.
au incercat sa-l inchida.
they tried to throw him in jail.
Nu cred ca acest container a fost folosit sa inchida pe cineva afara.
I don't think this container was used to lock anyone out.
A fost folosit sa inchida pe cineva inauntru.
It was used to lock something in.
Ea a fost incercarea de a obtine noi inchida, si asa ne luptam.
She was trying to get us shut down, and so we were fighting.
Au uitat sa inchida usa. Jur pe Domnul.
They forgot to lock the door. Swear to God.
Magar, adica L ar trebui sa inchida magazinul meu, care are 25 de ani.
Donkey, you mean I should close my store which is 25 years old.
A trebuit sa inchida jumatate din planta de trei luni in urma.
We had to shut down half the plant three months back.
Cineva trebuie sa inchida usa aceea E asa un curent.
Somebody has to shut that door. There's an awful draft.
Cineva ar trebui sa-ti inchida gura aia columbiana!
Someone should shut your Colombian mouth!
Da spune sunt de acord sa il inchida, dar au niste conditii.
Yeah, go ahead. They have agreed to turn it off, but they have got some conditions.
Probabil ca a primit un telefon obscen si acum nu-l mai lasa sa inchida.
She probably got an obscene phone call and won't let him off.
Results: 111, Time: 0.0415

Top dictionary queries

Romanian - English