SHUT in Romanian translation

• închide
• închişi
• inchide
• shut
• ţine
• opri
• opreşte
• taci
• tacă
• tacă-ţi
• inchisa
• să tacă
• gura

Examples of using Shut in English and their translations into Romanian

Shut your mouth, you stupid little troll!
Tacă-ţi gura, spiriduş tâmpit!

Shut your fat mouth, Sue!
Taci din gura de grăsime, Sue!

Keep your mouth shut, he will turn your life into a living nightmare.
Tine-ti gura inchisa. Daca nu o sa-ti faca viata un adevarat cosmar.

Shut the goddamn door!
Inchide dracului usa!

Eyes shut.
Cu ochii închişi.

You can't shut me down.
Nu mă poți închide.

You shut your mouth!
Tu, ţine-ţi gura închisă!

Shut up and listen!
Tacă-ţi gura şi ascultă!

Shut your mouth, Purcell!
Tacă-ţi gura, Purcell!

Now shut your mouth and give your money to Koko.
Acu' taci din gura si da-i banii lui Koko.

You are listening to Open and Shut with Ellen Huff.
Ascultaţi Open and Shut cu Ellen Huff.

Lock the door, shut your eyes and go to sleep.
Incuie usa, Inchide ochii si culca-te.

I don't want to be shut up. I would rather stay.
Nu vreau sa fiu inchisa acolo, prefer sa stau aici.

You be the door and I will shut you.
Tu vei fi uşa iar eu te voi închide.

I can do it with my eyes shut.
Pot să o fac şi cu ochii închişi.

Shut your mouth.
Ţine-ţi gura.

Shut your trunk and get me out of here.
Tacă-ţi trompa şi scoate-mă de aici.

Shut your lying mouth!
Taci din gura asta mincinoasă!

Shut up, Lloyd.
Tacă-ţi fleanca, Lloyd.

My bear hug will shut you up once and for all!
Urs îmbrățișare meu se va opri te-ai trezit o dată pentru totdeauna!