INCLUDE UTILIZAREA in English translation

• includes the use
• include the use

Examples of using Include utilizarea in Romanian and their translations into English

Utilizarea unui nebulizator include utilizarea de diferite medicamente,
The use of a nebulizer includes the use of various drugs,

Procedura de administrare a Holoclar include utilizarea de antibiotice şi corticosteroizi(vezi pct 4.2).
The procedure of Holoclar administration include the use of antibiotics and corticosteroids(see section 4.2).

Terapia medicamentoasă include utilizarea anticonvulsivanților, a medicamentelor diuretice
Drug therapy includes the use of anticonvulsants, diuretic drugs

O listă neexhaustivă de exemple pot include utilizarea de Internet, robotica,
A non-exhaustive list of examples may include the use of the Internet, robotics,

Aceasta include utilizarea medicamentelor care împiedică distrugerea în continuare a alveolelor
It includes the use of medications that prevent the further destruction of alveoli,

Autoclonarea poate include utilizarea de vectori recombinanţi cu un istoric îndelungat în condiţii de securitate la respectivele microorganisme.
Self-cloning may include the use of recombinant vectors with an extended history of safe use in the particular micro-organisms.

terapia durează aproximativ 2-3 săptămâni și include utilizarea antibioticelor și a agenților imunomodulatori.
therapy lasts about 2-3 weeks and includes the use of antibiotics and immunomodulating agents.

Apartamentul este inchiriat pentru un pret de 25-60 de euro pentru 2-5 adulţi preţul include utilizarea de aer 32657.
The apartment is rented for a price of 25-60 euros for 2-5 adults the price includes the use of air.

Care include utilizarea aeroporturilor mai departe de oraș, astfel Uneori călătoria între aeroport
That includes using airports further out from the city so sometimes the journey between the airport

Aceasta include utilizarea culegerii datelor personale
This includes using your personal data to collect

Aceasta include utilizarea stimulentelor adecvate,
This includes using appropriate incentives,

Aceasta include utilizarea tensiunii garniturii de etanșare proiectate pentru îmbinarea cu flanșă(a se vedea descrierea de la secțiunea 6.2).
This includes using the designed gasket stress for flanged joint assembly(see the description in Section 6.2).

Accesul la plajă include utilizarea unei umbrele de soare
Access to the beach includes use of 1 parasol

Medicina vibrationala include utilizarea energiei“chi” in organismele vii cum ar fi plantele,
Vibrational medicine includes using the“chi” energy in living organisms such as plants, precious stones,

Aceasta include utilizarea datelor cu caracter personal pentru colectarea
This includes to use your personal data to collect

poate ajuta doar rata de recuperare de lungă, care include utilizarea diferitelor uleiuri
only a lengthy recovery course can help, which involves the use of different oils

După cum s-a menţionat, ISO 26262 pune înainte un proces de dezvoltare a software-ului, care include utilizarea de standarde de programare
As mentioned, ISO 26262 puts forward a process for software development, which includes use of coding standards

Tehnica de logare cheie pentru Gmail Hack Instrumentul include utilizarea software-ului mic numit cheie-logger.
Keylogging technique for Gmail Hack Tool includes the usage of small software called the key-logger.

pot include utilizarea liniilor directoare şi normele care va completa aceşti termeni de utilizare..
you can download files, may include usage guidelines and rules that will supplement these Terms of Use.

Tinerii de aici sunt extrem de vulnerabili la ceea ce oficialităţile din domeniu numesc„comportament de risc”, care include utilizarea drogurilor şi sexul neprotejat.
Young people here are especially vulnerable to engaging in what AIDS officials term"risk behaviours", which include using drugs and having unsafe sex.