Examples of using Inteligent decât in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Știi, câinii sunt de fapt mult mai inteligent decât ființele umane.
You know, dogs are actually much smarter than human beings.Dezvăluie că animalele sunt mult mai inteligent decât credem.
That reveals animals are much more intelligent than we think.Tipul ăsta trebuie să fie ma inteligent decât pare, nu?
This guy's gotta be smarter than he looks, huh?Scorpionul de mare este şi mult mai inteligent decât pare.
The Sea scorpion is also more intelligent than it looks.Poate el doar… citeşte mai inteligent decât este el pe hârtie.
Maybe he just… reads more intelligent than he is on paper.Crezi că eşti mai inteligent decât mine.
You think you're so much smarter than me.Of, nu poți face ceva mai inteligent decât să împuști zombi?".
Oh, come on, can't you do something more intelligent than shooting at zombies?".Carter este mult mai inteligent decât Lori.
Carter is much smarter than Lori.este mai inteligent decât un poliţist.
thinks he's more intelligent than the police.Doar că ești atât de mult mai inteligent decât oricine altcineva.
You just think you're so much smarter than everybody else.Eşti mult mai inteligent decât noi.
You're so much smarter than us.După ce toate… el este mult mai ingenios şi inteligent decât tine.
After all… he is more resourceful and intelligent than you are.El este mult mai inteligent decât asta.
He's much smarter than that.Eşti mult mai inteligent decât arăţi.
You're a lot smarter than you look.Dragă Tată, ești inteligent decât te uiti, nu-i așa?
Darling Papa, you are cleverer than you look, aren't you?Fiecare om fură de la un om care este mai puţin inteligent decât el.
Every man steals from one who is less smart than him.Din nefericire, el e mult mai inteligent decât tine.
Unfortunately, he's much cleverer than you.Mai ajuns inteligent decât ar trebui?
More gotten crafty than you should?A fost mai inteligent decât pozele cu păsărici pe care mi l-aţi trimis înainte.
It was much more intellectual than the pussy pictures you sent before.Se crede mai inteligent decât mine.
It's like he thinks he's smarter than me.
