Examples of using Interdisciplinar in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gradul de studii cinematografice este un program vibrant, interdisciplinar, care se concentrează asupra abordărilor istorice,
oferă doctorat interdisciplinar foarte specializat.
Activitatea practică poate fi utilizată interdisciplinar la interfața dintre biotehnologie
The practical can be used interdisciplinarily at the interface of biotechnologyAcest program interdisciplinar oferă studenților o înțelegere științifică solidă în aceste domenii,
This cross-disciplinary programme provides students with a robust scientific understanding in these fields,care împiedică studiul interdisciplinar și încetinesc progresele în descoperirea unor tehnologii esențiale și în sectoare economice inovatoare;
maritime science that hinders inter-disciplinary learning and slows the progress of technological breakthroughs in key technologies and innovative business sectors;organizații non-profit pentru profesioniști tineri interdisciplinar educați și orientați internațional…[-] Germania.
law firms and non-profit organizations for interdisciplinarily educated and internationally oriented young professionals…[-].al dreptului muncii într-un cadru comunitar, intercultural şi interdisciplinar.
future of employment and labour law in an intercultural, inter-disciplinary Community framework.multe dintre principiile modului în care se proiectează vizualizarea interactivă a datelor au fost dezvoltate interdisciplinar cu HCI.
since the many of the principles in how to design interactive data visualisation have been developed cross-disciplinary with HCI.Un proiect experimental interdisciplinar aflat la granița dintre artă plastică,
Acesta a fost un proiect multinaţional şi interdisciplinar pentru studenţi şi tineri profesionişti din ţări riverane.
This was an educational multinational and multidisciplinary project for students and young professionals from the riparian countries.Sucursala de studiu este concepută interdisciplinar, folosind principiile disciplinelor economice
The study branch is being conceived inter-disciplinarily using the basics of economicAcest program oferă un studiu interdisciplinar și metodologic divers de cultură
This program offers an interdisciplinary and methodologically diverse study of cultureProgramul de studii de master este unul interdisciplinar și inter-domenii inginerești cu accent pe ingineria mecanică.
The master's degree programme is of an interdisciplinary and cross-engineering nature with focus on mechanical engineering.Materiale de la Universitatea din Augsburg este un program interdisciplinar de studiu-predare gratuit care leagă mai multe aspecte ale fizicii,
Materials Science at Augsburg University is an interdisciplinary tuition-free study program connecting several aspects of physics,să vă conectați interesul în afaceri cu alte domenii de studiu prin angajamentul lui Trent de a învăța interdisciplinar….
connect your interest in business with other study areas through Trent's commitment to interdisciplinary learning….de a lucra într-un cadru interdisciplinar.
acquire autonomous thinking and work in an interdisciplinary setting.au capacitatea de a coopera intra- și interdisciplinar.
when they have the ability to cooperate across and within disciplines.elevii prezintă lucrări despre proiectele lor de cercetare și le discută într-un mediu interdisciplinar.
students present papers on their research projects and discuss them in an interdisciplinary setting.KNORK este un proiect co-finanțat prin Programul de instruire continuă al Comisiei Europene, în cadrul programului interdisciplinar- cheie Activity 3 ICT.
KNORK is a project co-funded through the Lifelong Learning Programme of the European Commission within the transversal programme- Key Activity 3 ICT.centrul pentru limbi străine, studiul interdisciplinar"Studium Generale"
