INTEROGATORIU in English translation

• interrogation
• interview
• debrief
• questioning
• cross-examination
• boatshed
• interrogations
• debriefing
• question

Examples of using Interogatoriu in Romanian and their translations into English

Vrei sa-l escorteze la Hub pentru interogatoriu?
You want me to escort him to the Hub for debrief?

Mâine îl aduc pe sotul ei la interogatoriu.
I'm bringing her hubby in for questioning tomorrow.

A fost vreodată prezent în cursul vreunui interogatoriu de-al tău?
Was he ever present during any of your interrogations?

Da, eu o să plec, să mă pregătesc pentru interogatoriu.
Yeah, I want to go… Just, uh, want to be ready for cross-examination.

Pune-l pe Deeks s-o ia şi să ne vedem la interogatoriu.
Have Deeks pick her up and meet us at the boatshed.

Veti întâlni martorul mâine, la interogatoriu.
You will meet the witness tomorrow at the debriefing.

Erin, suntem gata pentru interogatoriu.
Erin, we're ready for the interview.

Voight și Antonio avea Quentin în interogatoriu chiar acum.
Voight and Antonio have Quentin in interrogation right now.

Nu. Acesta nu va fi acest tip de interogatoriu.
It's not gonna be that kind of questioning.

Vor sa ne intoarcem pentru interogatoriu.
They want us back for a debrief.

Kurt, cheama-l pe No. 524 pentru interogatoriu.
Kurt, call No. 524 for interrogations.

Se numeşte interogatoriu.
It's called cross-examination.

Duceţi-o la DHS pentru interogatoriu.
Take her to DHS for debriefing.

tu ai fost supus vreodată… la"Interogatoriu"?
have you ever been put to the… to'The Question' yourself?

Deci eşti conştientă că acest interogatoriu este înregistrat.
So you're aware that this interview is being recorded.

Voi merge la interogatoriu cu politia.
I will go to the police interrogation.

El mă va chema pentru interogatoriu în curând.
He will call me in for questioning soon.

M-ai întrebat asta la interogatoriu.
You asked me that in the debrief.

Numarul 524 la interogatoriu.
Number 524 for interrogations.

vreau să o pregătesc pentru interogatoriu.
I want to prepare her for cross-examination.