INTERPRETARE in English translation

• interpretation
• performance
• interpretative
• interpreting
• acting
• interpretations
• interpret
• performances
• act
• interpreted

Examples of using Interpretare in Romanian and their translations into English

Direcția Generală Logistică și Interpretare pentru Conferințe.
Directorate- General for Logistics and Interpretation for Conferences.

Esti aici: Interpretare> Echipa.
You are here: Interpreting> Team.

Am fost la fiecare interpretare a voastră în afară de West Side Story.
I have been to every last one of your performances, except West Side Story.

Ce fel de interpretare numeşti asta?
What kind of performance do you call that?

Asta nu este interpretare, este fraudă.
That's not acting, that's fraud.

Festivalul National Creatie si Interpretare.
The Creation and Interpretation National Festival.

Esti aici: Interpretare> Avantaje.
You are here: Interpreting> Advantages.

Această regulă este din nou deschis pentru interpretare.
This rule is again open to interpretations.

Ce fel de interpretare este asta?
What kind of act is this?

Este doar interpretare, nu-i aşa?
It's just acting, right?

Ce interpretare minunată a lui Julius de 'Modern Public'.
What wonderful performance on Julius by'Modern Public'.

Sunt prevazute 5 reguli de interpretare a legislatiei fiscale.
Rules are provided for the interpretation of tax legislation.

Departamentul de Traducere și Interpretare.
The Department of Translation and Interpreting.

Şi voi toţi, fantastică interpretare.
And all of you, fantastic performances.

Pentru următoarea interpretare, avem ceva mare cu adevărat.
And now for our next act, we have something really big.

Ca principiu general, derogările sunt de strictă interpretare.
Derogations are, as a general principle of construction, to be interpreted restrictively.

Tu, aceasta e cea mai proastă interpretare pe care am văzut-o în viaţa mea.
You, that is the worst acting I have ever seen in my life.

Leo Award Cea mai bună interpretare.
Leo Award Best Performance.

Esti aici: Interpretare> Portofoliu.
You are here: Interpreting> Portfolio.

Cu toate acestea, toți dintre dvs. aveți acces la această interpretare.
Nevertheless, all of you do have access to this interpretation.