LE POATE LUA in English translation

• you can take
• may take
• can get them

Examples of using Le poate lua in Romanian and their translations into English

Femeile și copiii vor rãmâne aici, în subsol, pânã când vom putea gãsi o casã în condiții de siguranțã pe care le poate lua.
Women and children will stay here in the basement, until we can find a safe house that can take you.

Să vedem ce indică diferitele culori pe care le poate lua pe suprafața linguală
Let's see what the various colors that it can take to the lingual surface

Unul dintre cele mai bune minerale pe care oamenii le poate lua pentru a-și asigura sănătatea este seleniul,
One of the best minerals people can take to ensure their health is selenium,

Astfel, acestea devin disponibile publicului larg care le poate lua direct din calculatorul celui care le pune la dispozitie.
Thus, they become available to the public which can take them directly from the computer of the person providing them..

Vezi tu, i-am spus că le poate lua pe surorile medicale australiene dacă călugăriţele mele rămân la misiune.
You see, I told him he could take the Australian nurses… if my nuns could remain at the mission.

Cu toate acestea, există mai multe etape pe care un solicitant le poate lua în calcul pentru a depăși autoatribuirea, după cum urmează.
Nevertheless, there are several steps a seeker can take to overcome doership, as follows.

Datorită formulei comprimatelor, oricine le poate lua- chiar și persoanele care au probleme cu înghițirea drogurilor,
Thanks to the formula of lozenges everyone can take them- even people who have problems swallowing drugs,

nu există nici o altă cale pe care le poate lua, astfel încât să puteți obține în
there's no other way that you may take so that you can get in

Fotonilor le poate lua 2 milioane de ani sa ajungă la suprafață Soarelui, dar doar 8 minute
These photons can take 2 million years to travel from the core of the Sun to the surface,

Pe care le poate lua de indata ce ameninsarea Savage a fost neutralizat, domnul Snart.
Which we can take as soon as the threat of Savage has been neutralized, Mr. Snart.

(c) celelalte decizii şi măsuri pe care le poate lua Comisia în temeiul prezentului capitol.
(c) the other decisions and measures which may be taken by the Commission under this chapter.

le-a luat si drepturile nu sunt drepturi daca cineva le poate lua.
their government took them away, and rights aren't rights if someone can take them away.

restul sunt aruncați la groapa de gunoi, unde le poate lua până la 1000 de ani să se descompună.
while the rest are tossed into landfills where they can take up to 1,000 years to degrade.

Abonarea la un ziar de înaltă calitate cu jurnalism real este una dintre cele mai de impact măsuri acte pe care un cetățean le poate lua astăzi.
Subscribing to a high quality newspaper with real journalism is one of the most powerful acts a citizen can take today.

jucătorul le poate lua oricând pe orice castel.
a player can take them at any time and at any Castle.

Iluminarea va servi pentru a evidenția diferitele căi pe care un client le poate lua când mergeți prin magazinul dvs.
Lighting will serve to highlight the various paths that a customer can take when walking through your store.

Cooperarea cu celelalte structuri ale Statului Major al Forțelor Navale, pe care le poate lua în subordine prin transfer de autoritate.
To cooperate with other structures of the Naval Forces General Staff which can be taken over as subordinates by transfer of authority.

bolile pe care o persoană le poate lua accidental.
diseases that a person can pick up accidentally.

şederea mamei mele la azil… le poate lua.
my mother's stay in a nursing home… he can have it.

Trebuie să le ţinem cu noi până găsesc altă şcoală care le poate lua.
We must keep them with us until I find another school that can take them.