MAI FĂCUT in English translation

• never done
• ever done
• you been doing
• else did you do
• never made
• i stopped doing
• else you did
• been doin
• you ever made
• have you done
• more done

Examples of using Mai făcut in Romanian and their translations into English

N-am mai făcut asta înainte.
I have never done it before.

Cine a mai făcut asta?
Who's ever done that?

Ce-ai mai făcut acolo?
What else did you do there?

Dar n-ai mai făcut dragoste cu o sirenă!
But I bet you have never made love to a mermaid!

Ce ai mai făcut?
What have you been doin'?

N-am mai făcut dragoste în aer liber?
Have you ever made love outside?

Şi ce ai mai făcut, omule?
And what have you been doing, dude?

N-am mai făcut asta înainte.
I have never done that before.

Nimeni n-a mai făcut aşa ceva.
No one has ever done this.

Ce-ai mai făcut azi?
What else did you do today?

N-am mai făcut o ceaşcă până acum.
I have never made a cup before.

Nu, nu am mai făcut asta până acum.
No, I have never done this before.

Ce ai mai făcut, eh?
What have you been doing, eh?

Ce-ai mai făcut de data asta?
What have you done this time?

N-ai mai făcut dragoste cu un bărbat mult mai în vârstă?
Have you ever made love with a much older man?

A mai făcut cineva asta înainte?
Has anyone ever done this before?

Voi ce-aţi mai făcut?
What have you guys been doin'?

Vreau să spun, ce ai mai făcut acolo?
I mean, what else did you do there?

Ai mai făcut vreo înregistrare?
Have you ever made a recording?

Nu am mai făcut asta înainte.
I have never done this before.