MANEVRĂ in English translation

• maneuver
• manoeuvre
• move
• leeway
• shunting
• scope
• room
• space
• maneuvers
• maneuvering

Examples of using Manevră in Romanian and their translations into English

Ce fel de manevră secretă e asta, locotenente?
What sort of secret maneuver is this, lieutenant?

Nu aveam niciun spaţiu de manevră.
We had no room for manoeuvre.

Apoi etapa număruI 2, vechea manevră tactică.
Then there's phase number two, the old tactical maneuver.

A fost lărgit și cîmpul de manevră al Washingtonului și Bruxelles-ului.
The manoeuvre field of Washington ad Brussels has been enlarged.

Opinii Începutul curăţării sistemului judecătoresc al RM sau manevră a guvernării;
RM judicial system cleaning beginning or maneuver of government;

Oglindă, semnalizare, manevră.
Mirror, signal, manoeuvre.

Nici nu știu cine mai mult suferă de la această manevră.
I do not know who suffer more from this maneuver.

Mirror, semnal, manevră.
Mirror, signal, manoeuvre.

Acum, dacă numai cineva ar observa această manevră geniu.
Now, if only someone would notice this genius maneuver.

Şi-i oglindă, semnalizare, manevră.
And it's mirror, signal, manoeuvre.

Am făcut șurub manevră a lemnului.
I did the Wood's screw maneuver.

Oglindă, semnal, manevră.
Mirror, signal, manoeuvre.

Mă gândesc PIT manevră.
I'm thinking PIT maneuver.

Lt. Worf, manevră evazivă secvenţă delta.
It Worf, evasive manoeuvre sequence delta.

Abandonați manevră.
Abort maneuver.

E neobişnuit să zbori numai cu senzorii în timpul acestui tip de manevră.
It's unusual to fly on sensors alone during this type of manoeuvre.

Ei bine, ea a folosit această manevră.
Well, she used that maneuver.

A fost o adevărată manevră Archibald Whitman.
That was a real Archibald Whitman maneuver.

Michael, noi nu suntem la viteza pentru această manevră.
Michael, we're not at speed for this maneuver.

Lscusită manevră, Împărate.
Snazzy maneuver, Emperor.