MEARGĂ in English translation

• go
• walk
• work

Examples of using Meargă in Romanian and their translations into English

Ar trebui sa meargă… ştii… să-şi recapete puterile.
She should go… you know… gather her strength.

De ce nu te duci să-l găsesc meargă.
Why do not you go find him go.

au lăsat Tate meargă.
they let Tate go.

Major nu voi lăsa această meargă.
Major is not gonna let this go.

Cred că ar trebui meargă direct cu robert.
I think I should go live with Robert.

Voi fi rău să-l vadă meargă.
I will be sorry to see him go.

Ar trebui, probabil, meargă, de asemenea.
I should probably go, too.

Eu chiar cred că voi ar trebui să lase această meargă.
I really think you guys should let this go.

Ei nu vor fi rău să ne vadă meargă.
They won't be sorry to see us go.

Ar trebui probabil meargă.
You should probably go.

Și cum aș putea să lase această meargă, hmm?
And how am I supposed to let this go, hmm?

Dacă de fapt intervenţia ta este cea care face ca totul meargă prost?
What if it's actually your intervention that makes everything go wrong?

Astfel Incat ea o Fost bucuros SA- le vada meargă.
So she was glad to see him go.

Meargă în parc să se întindă pe iarbă?
Went to the park and laid down in the grass?

Nimeni nu știe aceste tuneluri ar fi vă meargă mai adânc decât oricine.
Nobody knows those tunnels like you do. You have gone deeper than anybody.

Pare să… meargă.
It seems to be… working.

Au vrut sa meargă cu Bligh dar n-a mai fost loc in barca.
They wanted to go with Bligh but there was no room in his boat.

Nu mai vrea sa meargă în tabara de vara, anul acesta.
That he doesn't want to go to summer camp this year.

Uite, Elena trebuia sa meargă în acea călătorie cu Daemon.
Look, Elena needed to go on that road trip with Damon.

Crezi ca o sa meargă pe chestia aia?
Do you think it would work on that thing?