MICROSOFT EXCHANGE in English translation

• microsoft exchange

Examples of using Microsoft exchange in Romanian and their translations into English

Dacă utilizați un cont Microsoft Exchange, faceți clic pe Camere pentru alege dintre camerele disponibile.
If you use a Microsoft Exchange account, click Rooms to choose from available rooms.

Pe Microsoft Exchange Server, înfiinţat o cutie poştală pentru contul theuser, care urmează să fie utilizate de serviciul MSSQLServer.
On the Microsoft Exchange server, set up a mailbox for the user account that is to be used by the MSSQLServer service.

Atunci când utilizați Microsoft Outlook cu un cont Microsoft Exchange Server, persoane de contact pot fi partajate între persoane.
When you use Microsoft Outlook with a Microsoft Exchange Server account, contacts can be shared between people.

Această caracteristică necesită să utilizați un cont Microsoft Exchange Server 2000, Exchange Server 2003
This feature requires you to use a Microsoft Exchange Server 2000,

Dacă aveți un cont Microsoft Exchange pentru serviciu, administratorul Exchange va seta opțiunile pe care le puteți alege.
If you have a Microsoft Exchange account through your work, the Exchange administrator will set the options you can choose.

Când vă conectați la cont utilizând metoda Microsoft Exchange, veți putea să accesați și să sincronizați e-mailul,
When you connect to your account using the Microsoft Exchange method, you will be able to access

Nu puteţi adăuga un cont Microsoft Exchange la acest profil în timp ce rulează Outlook.
You cannot add a Microsoft Exchange account to this profile while Outlook is running.

NotăCând reporniţi serviciul Microsoft Exchange System însoţitor, serviciul Microsoft Exchange Information Store, de asemenea, este repornit.
NoteWhen you restart the Microsoft Exchange System Attendant service, the Microsoft Exchange Information Store service is also restarted.

Atunci când utilizați Microsoft Office Outlook 2007 cu un cont Microsoft Exchange, persoane de contact pot fi partajate între persoane.
When you use Microsoft Office Outlook 2007 with a Microsoft Exchange account, contacts can be shared between people.

Această caracteristică necesită un cont Microsoft Exchange Server și că administratorul Exchange Server a setat până foldere publice.
This feature requires a Microsoft Exchange Server account and that your Exchange Server administrator has set up public folders.

Microsoft Outlook și Microsoft Exchange Client uneori utilizarea unei metode speciale pentru informații despre pachet pentru trimiterea de mesaje prin Internet.
Both Microsoft Outlook and the Microsoft Exchange Client sometimes use a special method to package information for sending messages across the Internet.

Faceți clic pentru a bifa casetă de selectare întotdeauna trimite la acest recipientin Microsoft Exchange Format de Text îmbogățit, și apoi faceți clic pe OK.
Select the Always send to this recipient in Microsoft Exchange Rich Text Format check box, and then click OK.

Expertul reguli de implementare nu funcţionează într-un mediu Microsoft Exchange Server 2003 și Exchange Server 2010 mixte.
The Rule Deployment wizard does not work in a Microsoft Exchange Server 2003 and Exchange Server 2010 mixed environment.

În plus, descrie modul în care Configuration Manager interacționează cu mediul Microsoft Exchange Server pentru a descoperi
Additionally it describes how Configuration Manager interacts with the Microsoft Exchange Server environment to discover

opriţi Serviciul Microsoft Exchange Information Store.
stop the Microsoft Exchange Information Store service.

Cont Microsoft Exchange Faceți clic pe această opțiune dacă vă accesați e-mailul utilizând un cont Microsoft Exchange Server 2010.
Microsoft Exchange account Click this option if you access your e-mail by using a Microsoft Exchange Server 2010 account.

Ofertele primite au aratat ca la discount-uri similare, costurile de licentiere si implementare/ adoptare a soluiei Microsoft Exchange au fost mai mici fata de IBM Lotus.
The bids received showed that at similar discounts, the licensing and implementation/ adoption costs of the Microsoft Exchange solution were lower than IBM Lotus.

utilizaţi pictograma Corespondenţă din Panoul de control pentru a adăuga un cont Microsoft Exchange.
use the Mail icon in the Control Panel to add a Microsoft Exchange account.

serverul pot rula scăzut pe memorie virtuală în procesul Microsoft Exchange Information Store(Store. exe).
the server may run low on virtual memory in the Microsoft Exchange Information Store process(Store. exe).

MailScan 5 pentru Microsoft Exchange Server este lume primul"real-time" e-mail scaner pentru Microsoft Exchange Server.
MailScan 5 for Microsoft Exchange Server is the world's first"Real-Time" e-mail scanner for the Microsoft Exchange Server.